A Beginning - The Dear Hunter

The silence dominates divining resolutions from my hands

Lines drawn in the sand

But my volition’s wry

My temperance twisted, faced with failing light

Nothing in my sight

If I fall into the ocean,

Send my soul into the sea,

Will these reflections trouble me?

Will I dream a final dream?

I sense this silhouette who’s standing vigil growing very sore

Just one moment more

Before I close the curtain;

fate uncertain;

spirit to the dark;

Endlessly apart

Can I fall into the ocean?

Send my soul into the sea,

No distant echoes haunting me

No further phantoms will I see

This silence held eternally

But what if the silence is broken by the ones you’ve loved?

Incredibly pleasant, with a heavenly breath to wake you up

With nothing left to poison a portrait of who I’ve become

Only elation remains, protecting us from this never ending night

Dear apparition, while my senses last,

Is absolution far too much to ask?

Will you forgive a truly troubled past?

The silver lining still remains,

The sights I’ve left to see

So trust that with this end,

A new beginning’s waiting patiently.

Менің қолымнан болжайтын шешімдерде тыныштық басым

Құмға сызылған сызықтар

Бірақ менің ерік-жігерім қиянат

Менің сабырлылығым бұзылып, сәтсіз жарыққа тап болды

Менің көз алдымда ештеңе жоқ

                                                                                                                    | |

Жанымды  теңізге жібер,

Бұл рефлексиялар мені мазалайды ма?

Мен соңғы арманды армандаймын ба?

Мен сақтықта тұрған бұл сұлбаның қатты ауырып жатқанын сездім

Тағы бір сәт

Мен пердені жаппас бұрын;

тағдыры белгісіз;

қараңғыға рух;

Шексіз бөлек

Мен мұхитқа түсе аламын ба?

Жанымды  теңізге жібер,

Алыстағы жаңғырықтар мені мазаламайды

Мен бұдан әрі ешқандай елес көрмеймін

Бұл үнсіздік мәңгі сақталды

Бірақ егер тыныштықты сіздің сүйікті адамдарыңыз бұзса ше?

Таңғажайып жағымды, сізді ояту үшін аспан тынысы

Мен кім болдым портретін уландыратын ештеңе қалмады

Бізді осы ешқашан бітпейтін түннен қорғайтын тек қуаныш қалды

Қымбатты елес, менің сезімдерім қалғанша,

                                                                                                                                                       |

Сіз шынымен мазасыз өткенді кешіресіз бе?

Күміс астары әлі күнге дейін,

Мен қалдырған көрікті жерлер

Сондықтан осы мақсатқа сеніңіз,

Жаңа бастау шыдамдылықпен күтуде.