Төменде әннің мәтіні берілген Brave , суретші - The Coronas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Coronas
I heard that you might be discreet
From every dog in the street
Show them your worst and they’ll take it in turns
Write it down on the days of the week
Now that we’ve something to lose
You know I need to improve
Take a step back, you know I wanted that
At worst I’ll tell you that I’m still a fool
And it’s all in days
It’s all in the right, light pride
And I couldn’t wait
No I couldn’t wait
To find out
I’ll try to be brave
Yeah I gotta make sure you’re okay
I gotta make sure that you still believe
Even if it’s not as much as me
So let me hear you scream
Yeah don’t take that away from me
'Cause this mess we’re in, we should shout
Well I know it’s all about
How do we turn this thing off?
It’s not as bad as you thought
Look after yourself till you feel something else
I can’t seem to make sense of it all
And it’s all in days
It’s all in the right place, wrong time
And I couldn’t wait
No I couldn’t wait
To find out
I’ll try to be brave
Yeah I gotta make sure you’re okay
I gotta make sure that you still believe
Even if it’s not as much as me
So let me hear you scream
Yeah don’t take that away from me
'Cause this mess we’re in, we should shout
Well I know it’s all about
Ooh
And I should have stayed
Yeah I should have stayed to find out
So let me hear you scream
Yeah don’t take that away from me
'Cause this mess we’re in, we should shout
Well I know it’s all about
Ooh
Сенің ақылды болуың мүмкін деп естідім
Көшедегі әрбір иттен
Оларға ең нашарыңызды көрсетіңіз, сонда олар оны кезекте Олар
Оны аптаның күндерінде жазыңыз
Енді жоғалтатын нәрсеміз бар
Менің жақсартуым керек екенін білесіз
Артқа қадам жасаңыз, мен мұны қалайтынымды білесіз
Ең нашар жағдайда мен сізге әлі де ақымақ екенімді айтамын
Мұның бәрі күнде
Мұның бәрі дұрыс, жеңіл мақтаныш
Мен күте алмадым
Жоқ күте алмадым
Табу
Мен батыл болуға тырысамын
Иә, сенің жақсы екеніңді тексеруім керек
Сіз әлі де сенетініңізге көз жеткізуім керек
Бұл мен сияқты болмаса да
Сенің айқайлағаныңды естуге рұқсат ет
Иә, оны менен алмаңыз
Біз бұл бейберекетсіздікке ұшырағандықтан, айқайлауымыз керек
Мен бәріне қатысты екенін білемін
Бұл нәрсені қалай өшіреміз?
Бұл сіз ойлағандай жаман емес
Басқа бірдеңені сезінгенше өзіңізді бақылаңыз
Мен мұның бәрін түсінбейтін сияқтымын
Мұның бәрі күнде
Барлығы дұрыс жерде, дұрыс емес уақытта
Мен күте алмадым
Жоқ күте алмадым
Табу
Мен батыл болуға тырысамын
Иә, сенің жақсы екеніңді тексеруім керек
Сіз әлі де сенетініңізге көз жеткізуім керек
Бұл мен сияқты болмаса да
Сенің айқайлағаныңды естуге рұқсат ет
Иә, оны менен алмаңыз
Біз бұл бейберекетсіздікке ұшырағандықтан, айқайлауымыз керек
Мен бәріне қатысты екенін білемін
Ой
Мен қалуым керек еді
Иә, білу үшін қалуым керек еді
Сенің айқайлағаныңды естуге рұқсат ет
Иә, оны менен алмаңыз
Біз бұл бейберекетсіздікке ұшырағандықтан, айқайлауымыз керек
Мен бәріне қатысты екенін білемін
Ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз