Төменде әннің мәтіні берілген Cold , суретші - The Coronas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Coronas
I’m cold but I will not show it
I’m too proud and the night won’t allow
No the night won’t allow
A cold chill on my shoulder
It’s not too loud
Just a few hundred doubts, I’m cold
When I go I won’t like you less
Though it seems I’m still streets ahead
It wasn’t a fake, it wasn’t a lie
Just a bit unkind
Think of me when you feel ok
Or give me a reason to see you anyway
We never got to say goodbye
It came as some surprise
How do we know?
Do we trust ourselves that much?
How do we know?
I’m cold but I will not show it
I’m too proud and the night won’t allow
No the night won’t allow
A cold, it’s not too loud
Just a few hundred doubts, I’m cold
I can’t pretend that I planned it out
Just witnessed the words falling right out of my mouth
I didn’t think, I just talked I couldn’t turn it off
You look at me the way I want to be seen
I never told you enough what that means
Even our friends are more than amazed
They don’t know what to say
How do we know?
Do we trust ourselves that much?
How do we know?
I’m cold but I will not show it
I’m too proud and the night won’t allow
No the night won’t allow
A cold, it’s not too loud
Just a few hundred doubts, I’m cold…
Gimme a reason to see you anyway
Gimme a reason to feel ok
Gimme a reason to see you anyway
I’m too proud
And the night won’t allow
No the night won’t allow
Мен суықпын, бірақ көрсетпеймін
Мен тым мақтанамын және түн рұқсат бермейді
Жоқ түн рұқсат бермейді
Иығымдағы салқын
Бұл тым қатты емес
Бірнеше жүз күмәнім бар, мен суықпын
Барсам, мен сені ұнатпаймын
Мен әлі алда жүрген сияқтымын
Бұл өтірік болмады болды
Біраз мейірімсіз
Өзіңізді жақсы сезінгенде мені ойлаңыз
Немесе бәрібір көруге себеп беріңіз
Біз ешқашан қоштасу қажет болмадық
Бұл таңқаларлық болды
Біз қайдан білеміз?
Біз өзімізге соншалықты сенеміз бе?
Біз қайдан білеміз?
Мен суықпын, бірақ көрсетпеймін
Мен тым мақтанамын және түн рұқсат бермейді
Жоқ түн рұқсат бермейді
Суық, тым қатты емес
Бірнеше жүз күмәнім бар, мен суықпын
Мен мұны жоспарладым деп айта алмаймын
Сөздердің аузымнан |
Мен ойламадым, жәй сөйледім өшіре алмадым
Сіз маған көргім келетін тәсіл маған қарайсыз
Мен бұл нені білдіретінін сізге ешқашан жеткілікті түрде айтқан жоқпын
Тіпті достарымыз да таң қалды
Олар не айтарын білмейді
Біз қайдан білеміз?
Біз өзімізге соншалықты сенеміз бе?
Біз қайдан білеміз?
Мен суықпын, бірақ көрсетпеймін
Мен тым мақтанамын және түн рұқсат бермейді
Жоқ түн рұқсат бермейді
Суық, тым қатты емес
Бірнеше жүз күмәнім бар, мен суықпын...
Gimme Сіз бәрібір көруге себеп
Маған өзімді жақсы сезіну үшін себеп беріңіз
Gimme Сіз бәрібір көруге себеп
Мен тым мақтанамын
Ал түн мүмкіндік бермейді
Жоқ түн рұқсат бермейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз