Төменде әннің мәтіні берілген Someday , суретші - The Box аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Box
I don’t know how much longer
that I have to put up with everything
I’ve been hiding all the truth inside my heart
Every time we meet
every time you turn to face me
though I look indifferent
do you know how much i have to force myself?
can you hear my heart calling you, loving you?
but I can’t open my heart for anyone to know
Can you hear it?
my heart keeps waiting there for you
waiting for you to open it
and hope you’ll realize
someday
though I love you
though I feel
Every time we meet
every time you turn to face me
though I look indifferent
do you know how much i have to force myself?
can you hear my heart calling you, loving you?
but I can’t open my heart for anyone to know
Can you hear it?
my heart keeps waiting there for you
waiting for you to open it
and hope you’ll realize
someday
can you hear my heart calling you, loving you?
but I can’t open my heart for anyone to know
Can you hear it?
my heart keeps waiting there for you
waiting for you to open it
and hope you’ll realize
that this person loves you
please i hope you will know
Someday
Қанша уақытты білмеймін
мен бәріне шыдауым керек
Мен бар шындықты жүрегімде жасырдым
Кездескен сайын
маған бет бұрған сайын
мен бей-жай көрінсем де
Мен өзімді қаншалықты мәжбүрлеуім керек екенін білесіз бе?
жүрегімнің сені шақырғанын, сені сүйетінін ести аласың ба?
бірақ ешкім білуі үшін жүрегімді аша алмаймын
Сіз оны ести аласыз ба?
жүрегім сені сонда күтуде
ашуыңызды күтуде
және сіз түсінесіз деп үміттенеміз
бір күні
мен сені жақсы көрсем де
сезінсем де
Кездескен сайын
маған бет бұрған сайын
мен бей-жай көрінсем де
Мен өзімді қаншалықты мәжбүрлеуім керек екенін білесіз бе?
жүрегімнің сені шақырғанын, сені сүйетінін ести аласың ба?
бірақ ешкім білуі үшін жүрегімді аша алмаймын
Сіз оны ести аласыз ба?
жүрегім сені сонда күтуде
ашуыңызды күтуде
және сіз түсінесіз деп үміттенеміз
бір күні
жүрегімнің сені шақырғанын, сені сүйетінін ести аласың ба?
бірақ ешкім білуі үшін жүрегімді аша алмаймын
Сіз оны ести аласыз ба?
жүрегім сені сонда күтуде
ашуыңызды күтуде
және сіз түсінесіз деп үміттенеміз
бұл адам сені жақсы көреді
өтінемін, сіз білесіз деп үміттенемін
Бір күні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз