Ordinary People - The Box

We are ordinary people leading ordinary lives

We use all so simple ways to get simple happiness

We have ordinary problems and ordinary fears

We go take care of our business

Life goes on, and nothing changes

We don’t understand much about those big shot politicians

Except for who’s got most of them firecrackers to blow up in our faces

Well, I’d bet my shirt that way back there in the U.S.S.R.

People think like you and me Hoping life goes on, and nothing changes

(CHORUS)

I say we (we) are (are)

Ordinary people

And our star bears no color, red or white

We (we) are (are)

Ordinary people

No matter what we stand for,

All in all, we’re all the same

And it don’t matter

In the U.S.A. and the U.S.S.R.

Well, I wonder what the Soviet Rambo looks like in their pictures

And I’m sure as hell he’s just as sweet as ours

And there’s got to be some Russian Sting

Who sings about us people

And our strongest will to live in peace, so that

Life goes on, and nothing changes

(CHORUS)

I say we (we) are (are)

Ordinary people

And our star bears no color, red or white

We (we) are (are)

Ordinary people

No matter where we come from

All in all,

We (we) are (are)

Ordinary people

And our star bears no color, red or white

We (we) are (are)

Ordinary people

No matter what we stand for

All in all, we’re all the same

And it don’t matter

All right everybody, stand!

(The U.S. and then the Soviet national anthems play)

(CHORUS)

I say we (we) are (are)

Ordinary people

And our star bears no color, red or white

We (we) are (are)

Ordinary people

No matter where we come from

All in all,.

We (we) are (are)

Ordinary people

And our star bears no color, red or white

We (we) are (are)

Ordinary people

No matter what we stand for

All in all, we’re all the same

And it don’t matter

In the U.S.A. and the U.S.S.R.

Thanks to The Proud Canadian

Біз қарапайым өмір сүріп жатқан қарапайым адамдармыз

Қарапайым бақытқа қол жеткізу үшін барлық қарапайым жолдарды қолданамыз

Бізде  кәдімгі мәселелер мен қарапайым қорқыныштар бар

Біз өз бизнесімізге қамқорлық жасаймыз

Өмір жалғасуда, ештеңе өзгермейді

Біз бұл ірі саясаткерлер туралы көп түсінбейміз

Олардың көпшілігінің көпшілігінде бөртпелеріміздің көпшілігі біздің беттерімізде жарылды

КСРО-да көйлегімді дәл осылай киетін едім.

Адамдар сіз бен біз сияқты ойлайды Өмір жалғасады және ештеңе өзгермейді деп үміттенеді

(ХОР)

Мен  айтамын, біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Ал біздің жұлдыздың түсі жоқ, қызыл немесе ақ

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Біз нені қолдасақ та,

Тұтастай алғанда, біз бәріміз бірдейміз

Және бұл маңызды емес

АҚШ-та және КСРО-да

Жақсы, мен кеңестік рамбо суреттерінде қандай екеніне таңғаламын

Оның да біздікіндей тәтті екеніне сенімдімін

Сондай-ақ біраз орыс Стинг болуы керек

Біз, адамдар туралы кім ән айтады

Біздің бейбітшілікте өмір сүруге ең күшті ерік                                

Өмір жалғасуда, ештеңе өзгермейді

(ХОР)

Мен  айтамын, біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Ал біздің жұлдыздың түсі жоқ, қызыл немесе ақ

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Қайдан келгенімізге қарамастан

Жалпы алғанда,

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Ал біздің жұлдыздың түсі жоқ, қызыл немесе ақ

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Біз нені қолдайтынымызға қарамастан

Тұтастай алғанда, біз бәріміз бірдейміз

Және бұл маңызды емес

Жарайсыңдар бәрің, тұрыңдар!

(АҚШ, содан кейін Кеңес гимндері ойналады)

(ХОР)

Мен  айтамын, біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Ал біздің жұлдыздың түсі жоқ, қызыл немесе ақ

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Қайдан келгенімізге қарамастан

Жалпы алғанда,.

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Ал біздің жұлдыздың түсі жоқ, қызыл немесе ақ

Біз (біз) (біз)

Қарапайым адамдар

Біз нені қолдайтынымызға қарамастан

Тұтастай алғанда, біз бәріміз бірдейміз

Және бұл маңызды емес

АҚШ-та және КСРО-да

The Proud Canadian компаниясына рахмет