Төменде әннің мәтіні берілген Heard You Were Dead , суретші - The Bluetones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Bluetones
I heard that you were dead, dead before you hit the ground
I heard that you were taken, and your body was never found
I heard that you were blistered by the sun’s burning rays
I know that some things wrong, you’ve not been round for days
I heard a vicious rumour that you’d gone and lost your head
Some said that your brain was sick, some said that it was dead
You’ve always been so fragile, brittle to the touch
Though I never knew you, I miss you oh so much
I heard that you were dead, dead before you hit the floor
It came as no surprise to me, you’ve done this kind of thing before
It was over in a moment, you passed without a sound
I know that you were shackled, but now you are unbound
I heard that you were dead, dead before you hit the ground, I never said goodbye
And now I’m left to think about why, why you left me on the line
I called you up but no reply
I heard that you were dead, dead before you hit the ground, I never said goodbye
And now I’m left to think about why, why I couldn’t let you know
I’ve never seen an angel fly so low, I never said goodbye
And now I’m left to think about why, why I couldn’t let you know
I’ve never seen an angel fly so low
Мен сенің өлгеніңді, жерге тигенше өлгеніңді естідім
Мен сені алып кеткенін, ал сенің мүрдең табылмады деп естідім
Мен сені күннің жанып тұрған сәулелері көпірді есттім
Мен кейбір нәрселердің дұрыс емес екенін білемін, сіз бірнеше күннен бері келмегенсіз
Мен сен кетіп, басыңнан айырылып қалдың деген зұлым қауесетті естідім
Кейбіреулер сенің миың ауырып қалды, кейбірі өлді деді
Сіз әрқашан өте нәзік, ұстағанда сынғыш болдыңыз
Мен сені ешқашан танымасам да, мен сені қатты сағындым
Мен сізді еденге тимей тұрып өлгеніңізді естідім
Бұл мен үшін таңқаларлық емес, сіз бұған дейін осындай нәрсені жасадыңыз
Бір сәтте ол бір сәтте болды, сіз дыбыссыз өтті
Мен сенің бұғауланғаныңды білемін, бірақ енді сен боссың
Мен сенің өлгеніңді, жерге тигенше өлгеніңді естідім, мен ешқашан қоштаспадым
Енді мен неге мені неге жолдан қалдырдың?
Мен сені шақырдым, бірақ жауап жоқ
Мен сенің өлгеніңді, жерге тигенше өлгеніңді естідім, мен ешқашан қоштаспадым
Енді мен неге неге сізге хабарлай алмайтынымды ойладым
Мен ешқашан періштенің соншалықты төмен ұшқанын көрмеппін қоштаспадым
Енді мен неге неге сізге хабарлай алмайтынымды ойладым
Мен періштенің мұнша төмен ұшқанын көрмедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз