Sleazy Bed Track - The Bluetones

I know it’s getting late,

But if you’d like to talk a little more,

Well that’s alright with me,

I’m feeling kinda tired,

But it ain’t exactly beating down my door,

Now just why could this be?

And I know I shouldn’t say,

But you’ve been acting strange the last few days,

And this has made me think,

Your pills have cost too much,

And you can’t feel them working any more,

So pour them down the sink,

And listen to me,

All you’ve gotta do is baby kick off your shoes and lay down,

Climb up here with me and let’s forget about sleep, and lay down.

Why hide your face from me?

Why turn away?

All I wanna do is pull you closer and say,

I’m feeling kinda tired,

But it ain’t exactly beating down my door,

Now just why could this be?

Will you listen to me?

All you’ve gotta do is baby kick off your shoes and lay down,

Climb up here with me and let’s forget about sleep, just lay down with me.

Lay down next to me, lay down with me.

I know I shouldn’t say,

But you’ve been acting strange the last few days,

And this has made me think,

You know it got me thinking,

Your pills have cost too much,

And you can’t feel them working any more,

So pour them all right down the sink.

Мен кеш батып бара жатқанын білемін,

Бірақ егер сіз сәл сөйлескіңіз келсе,

Маған бәрібір,

Мен біраз шаршадым,

Бірақ бұл менің есігімді ұрып тұрған жоқ,

Енді бұл неге болуы мүмкін?

Мен айтпау керек екенін білемін,

Бірақ сіз соңғы бірнеше күнде біртүрлі әрекет еттіңіз,

Бұл мені ойландырды,

Сіздің таблеткаларыңыз тым қымбатқа түсті,

Сіз олардың бұдан былай жұмыс істеп жатқанын сезе алмайсыз,

Сондықтан оларды раковинаға құйыңыз,

Мені тыңда, 

Бар болғаны бала аяқ киіміңізді шешіп, жату керек,

Менімен бірге көтеріліп, ұйқы туралы ұмытып, ұйықтайық.

Неге жүзіңді менен жасырасың?

Неге бас тарту керек?

Мен сені жақындата алмаймын және айтамын,

Мен біраз шаршадым,

Бірақ бұл менің есігімді ұрып тұрған жоқ,

Енді бұл неге болуы мүмкін?

Мені тыңдайсың ба?

Бар болғаны бала аяқ киіміңізді шешіп, жату керек,

Менімен осы жерге            және ұйқыны ұмытайық, тек менімен жат.

Қасыма жатыңыз, менімен бірге жатыңыз.

Мен айтпау керек екенін білемін,

Бірақ сіз соңғы бірнеше күнде біртүрлі әрекет еттіңіз,

Бұл мені ойландырды,

Білесің бе, бұл мені ойландырды,

Сіздің таблеткаларыңыз тым қымбатқа түсті,

Сіз олардың бұдан былай жұмыс істеп жатқанын сезе алмайсыз,

Сондықтан олардың барлығын раковинаға құйыңыз.