Төменде әннің мәтіні берілген Every Day Is a Rock N Roll Day , суретші - The Apers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Apers
Sometimes I hate my life, I don’t know what to do
I try to make things work, but I ain’t got a clue
I’m in a big dark room, and I can’t find the light
I try my very best, but I can’t get it right
But then I find myself, tapping along to the beat
It makes me wanna go outside and hit the streets
Meet up with my friends that mean the world to me
Yeah, this is exactly how I want it to be
I’m doing great, I’m doing fine
I gotta keep on thing in mind
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
They say the world’s a stage and we must all play a part
Sometimes I rather stay at home and play air-guitar
Yeah, there’s a sweatpants party at 34c
Fuck the world, I’m hanging out with me
But then this tiny voice inside my head tells me to
Get off of the couch, there’s things to do
There’s a rockshow going on, and my name’s on the list
And I don’t wanna hear about the action I’ve missed
Hey can’t you tell, hey, can’t you see?
It’s pretty obvious to me
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
I might not be here for a long time
But I’m here for a good time…
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right
Every day is a rock 'n roll day
You gotta roll with the punches, stay on top of the game
And every night is a rock n roll night
If you’re gonna do it, do it right…
Кейде мен өмірімді жек көремін, не істеу керектігін білмеймін
Мен заттарды жасауға тырысамын, бірақ менде түсінік жоқ
Мен үлкен қараңғы бөлмеде тұрмын, және мен жарық таба алмаймын
Мен өзім жақсы көремін, бірақ мен оны дұрыс ала алмаймын
Бірақ сосын мен өзімді тауып, ырғақпен қағып кетемін
Бұл мені далаға шығып, көшеге шыққым келеді
Мен үшін әлемді білдіретін достарыммен кездесіңіз
Иә, мен дәл осылай болғанын қалаймын
Мен жақсы істеп жатырмын, мен жақсымын
Мен бір нәрсені есте сақтауым керек
Әрбір күн рок-н-ролл күні
Соққылармен домалау керек, ойынның басында болыңыз
Әр түн рок-н-ролл түні
Егер сіз мұны жасасаңыз, оны дұрыс жасаңыз
Олар әлем бір сахна және біз барлығымыз рөл ойнау керек дейді
Кейде үйде отырып, гитарада ойнағанды жөн көремін
Иә, 34c-те спорттық шалбар кеші бар
Дүниені құрт, мен өзіммен араласып жүрмін
Бірақ содан кейін менің ішімдегі кішкентай дауыс маған айтады
Диваннан түсіңіз, жасайтын бʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼететінʼʼ істеріңіз бар
Жартоу бар, және менің атым тізімде
Мен өткізіп алған әрекет туралы естігім келмейді
Эй, айта алмайсың ба, эй, көрмейсің бе?
Бұл маған анық
Әрбір күн рок-н-ролл күні
Соққылармен домалау керек, ойынның басында болыңыз
Әр түн рок-н-ролл түні
Егер сіз мұны жасасаңыз, оны дұрыс жасаңыз
Мен мұнда ұзақ уақыт болмауым мүмкін
Бірақ мен мұнда жақсы уақыт…
Мен мұнда ұзақ уақыт болмауым мүмкін
Бірақ мен мұнда жақсы уақыт…
Әрбір күн рок-н-ролл күні
Соққылармен домалау керек, ойынның басында болыңыз
Әр түн рок-н-ролл түні
Егер сіз мұны жасасаңыз, оны дұрыс жасаңыз
Әрбір күн рок-н-ролл күні
Соққылармен домалау керек, ойынның басында болыңыз
Әр түн рок-н-ролл түні
Жасалатын болсаңыз, дұрыс жасаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз