This Must Be My Dream - The 1975

I personify the 'adolescent on a phone'

Speaking like I’m bigger than my body

I personify that lack of freedom in your life

And I’m sure she’ll be gone in a second

Let me tell you 'bout this girl

I thought she’d rearrange my world

Takes a particular type of girl

To put my heart under arrest

So why’s this feeling on my chest?

(This must be my dream)

Wide awake before I found you

(This must be my dream)

I can’t wait for you boy

(Wake me from my dream)

What does all our love amount to?

(This must be my dream)

We can’t make love when you fly around me baby

Pipe down, now lover

It’s failing 'cause you want it to

Well, I thought it was love but I guess I must be dreaming

'Bout feeling something instead of you

«What did I tell you 'bout this girl?»

The one to rearrange your world?

You got excited and now you find that your 'girl' won’t even get you undressed

or care about your beating chest

(This must be my dream)

Wide awake before I found you

(This must be my dream)

I can’t wait for you boy

(Wake me from my dream)

What does all our love amount to?

(This must be my dream)

We can’t make love when you fly around me baby

(This must be my dream)

Wide awake before I found you

(This must be my dream)

I can’t wait for you boy

(Wake me from my dream)

What does all our love amount to?

(This must be my dream)

We can’t make love when you fly around me baby

(This must be my dream)

Wide awake before I found you

(This must be my dream)

I can’t wait for you boy

(Wake me from my dream)

What does all our love amount to?

(This must be my dream)

We can’t make love when you fly around me baby

Мен                                                                                                                                                   

Мен өз денемнен үлкен сияқтымын

Мен сіздің өміріңіздегі бостандықтың жетіспеуі туралы бейнелеймін

Оның бір секундта жоқ болатынына  сенімдімін

Мына қыз туралы айтайын

Ол менің әлемімді өзгертеді деп ойладым

Белгілі бір қыз түрін  қабылдайды

Жүрегімді қамау үшін

Неліктен бұл сезім кеудемде?

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені тапқанша ояндым

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені күте алмаймын балам

(Мені арманымнан оят)

Біздің барлық сүйіспеншілігіміз нені білдіреді?

(Бұл менің арманым болса керек)

Сен менің айналамда ұшқанда, біз ғашық бола алмаймыз, балақай

Құбырды түсір, енді ғашық

Ол сіз қалағандықтан орындалмай жатыр

Мен бұл махаббат деп ойладым, бірақ мен армандап жүрген шығармын

Сенің орнына бірдеңені сезіну

«Мен саған бұл қыз туралы не айттым?»

Әлеміңізді  қайта реттейтін адам кім?

Сіз қуандыңыз, енді сіздің «қызыңыз» сізді шешіндірмейтінін көрдіңіз

немесе кеудеңіздің соғуына мән беріңіз

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені тапқанша ояндым

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені күте алмаймын балам

(Мені арманымнан оят)

Біздің барлық сүйіспеншілігіміз нені білдіреді?

(Бұл менің арманым болса керек)

Сен менің айналамда ұшқанда, біз ғашық бола алмаймыз, балақай

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені тапқанша ояндым

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені күте алмаймын балам

(Мені арманымнан оят)

Біздің барлық сүйіспеншілігіміз нені білдіреді?

(Бұл менің арманым болса керек)

Сен менің айналамда ұшқанда, біз ғашық бола алмаймыз, балақай

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені тапқанша ояндым

(Бұл менің арманым болса керек)

Мен сені күте алмаймын балам

(Мені арманымнан оят)

Біздің барлық сүйіспеншілігіміз нені білдіреді?

(Бұл менің арманым болса керек)

Сен менің айналамда ұшқанда, біз ғашық бола алмаймыз, балақай