Paris - The 1975

She said hello, she was letting me know

We share friends in Soho

She’s a pain in the nose

I’m a pain in women’s clothes

You’re a walking overdose in a great coat

And so she wrote a plan for it on the back of a fag packet

She had to leave because she couldn’t hack it

Not enough noise and too much racket

I think I’ve spent all my money and your friends, oh

But how I’d love to go to Paris again

And how I’d love to go to Paris again

Mr. Serotonin Man, lend me a gram

You call yourself a friend?

I’ve got two left feet and I’m starting to cheat

On my girlfriend again

I caught her picking her nose

As the crowd cheered for an overdose

And I don’t suppose you know where this train goes

There was a party that she had to miss

Because her friend kept cutting her wrists

Hyper-politicized sexual trysts

«Oh, I think my boyfriend’s a nihilist»

As I said «Hey kids!

we’re all just the same

What a shame»

You know, how I’d love to go to Paris again

And how I’d love to go to Paris again

Oh stop being an arsehole

And counting my eye rolls

They’re like piss holes in the snow

Uh oh

Keeping a tab on my health

Man you’re putting me up on a shelf

Well I’ll believe you’re clean

But only by seeing your face for myself

And then she pointed at the bag of her dreams

In a well posh magazine

I said «I'm done, babe I’m out of the scene, «But I was picking up from Bethnal Green

She said I’d been romanticizing heroin

And oh how I’d love to go to Paris, to Paris again

And how I’d love to go to Paris again

And how I’d love to go to Paris again

And how I’d love to go to Paris again

Ол сәлем берді, ол маған хабарлау                               |

Біз Соходағы достарымызбен        бөлісеміз

Оның мұрыны ауырады

Мен әйелдердің киімі мен  ауырмын

Сіз керемет пальтода дозаланғанда

Сөйтіп, ол жоспарын фаг пакет артына жазды

Ол кетуге мәжбүр болды, себебі ол бұза алмады

Шу жеткіліксіз және тым көп ракетка

Мен бар ақшамды және достарыңызды жұмсадым деп ойлаймын

Бірақ мен Парижге қайта барғым келеді

Мен Парижге тағы барғым келеді

Серотонин мырза, маған бір грам беріңіз

Сіз өзіңізді дос дейсіз бе?

Менің екі сол аяғым бар және алдай бастадым

Тағы                   

Мен оны мұрнын алып жатқанда ұстадым

Жиналғандар дозаны шамадан тыс ішкенін қолдау болды

Сіз бұл пойыздың қайда жүретінін білмейсіз деп ойлаймын

Ол өткізіп алмаған кешті болды

Өйткені досы оның білегін үзе берді

Гиперсаясаттандырылған сексуалдық кездесулер

«Ой, менің жігітімді нигилист деп ойлаймын»

Мен  дегендей      Әй, балалар!

бәріміз бірдейміз

Масқара»

Білесіз бе, мен Парижге тағы барғым келеді

Мен Парижге тағы барғым келеді

О,  қоқыс болуды доғар

Және менің көзімнің домалақтауын санаймын

Олар қардағы шұңқырлар сияқты

Ой

Денсаулығымды қадағалап отырамын

Сіз мені сөреге қойып жатырсыз

Мен сіздің таза екеніңізге сенемін

Бірақ тек сіздің жүзіңізді өз көзіммен көру арқылы

Сосын ол армандаған сөмкесін көрсетті

Әдемі журналда

Мен: «Біттім, балақай, мен оқиға орнынан кеттім, «Бірақ мен Бетнал Гриннен алып бара жатыр едім» дедім.

Ол менің героинді романтикаға айналдырғанымды айтты

Мен Парижге, Парижге қайта барғым келеді

Мен Парижге тағы барғым келеді

Мен Парижге тағы барғым келеді

Мен Парижге тағы барғым келеді