Төменде әннің мәтіні берілген Settle Down , суретші - The 1975 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The 1975
A soft sound to the way she wears her hair down
Covering up her face
And oh, what a let down, I don’t seem to be having any effect now
Falling all over the place
And you’re losing your words
We’re speaking in bodies
Avoiding me and talking about you
And you’re losing your turn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you
A small town dictating all the people we get around
What a familiar face
Do you get what I mean now?
I’m so fixated on the girl with the soft sound
And hair all over the place
You’re sure that I’d learn
I’m pushing through bodies
Avoiding me and walking around you
You’re cold and I burn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two
For crying out loud, settle down
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you
(Hey!)
A soft sound into the way she wears her hair down
Covering up her face
And oh, what a let down
I don’t seem to be having any effect now
Falling all over the place
And you’re losing your words
We’re speaking in bodies
Avoiding me and talking about you
And you’re losing your turn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you
(For crying out loud!)
Шашын жинап жүргеніне жұмсақ дыбыс
Оның бетін жабу
Және о, ол қандай түсірді, мен қазір ешқандай әсер етпейтін сияқтымын
Барлық жерде құлау
Ал сіз сөзіңізді жоғалтасыз
Біз денеде сөйлеп жатырмыз
Менен және сен туралы сөйлесу
Ал сіз өз кезегіңізді жоғалтасыз
Мен ешқашан үйренбеймін деп ойлаймын
«Мен тағы бір-екі сағатта қаламын
Қатты айқайлағаныңыз үшін, отырыңыз!
Мен сенімен таба алмайтынымды білесің
Біз үйіме қайта жетеміз
Қолдарыңыз, ауызым
Енді мен сенің айналаңда өзімді тоқтатамын
Біз жүретін адамдардың барлығын жазатын шағын қала
Қандай таныс жүз
Сіз қазір айтқанымды аласыз ба?
Мен жұмсақ дауысты қызға қатты таң қалдым
Барлық жерде шаш
Менің үйренетініме сенімдісіз
Мен денелерді итеріп жатырмын
Менен және сенің айналаңда жүру
Сіз тоңып қалдыңыз, мен күйіп жатырмын
Мен ешқашан үйренбеймін деп ойлаймын
«Мен тағы бір-екі сағатта қаламын
Қатты айқайлау үшін, жайғасып қойыңыз
Мен сенімен таба алмайтынымды білесің
Біз үйіме қайта жетеміз
Қолдарыңыз, ауызым
Енді мен сенің айналаңда өзімді тоқтатамын
(Эй!)
Шашын жинаған кездегі жұмсақ дыбыс
Оның бетін жабу
О, не деген сұмдық
Мен қазір ешқандай әсер етпейтін сияқтымын
Барлық жерде құлау
Ал сіз сөзіңізді жоғалтасыз
Біз денеде сөйлеп жатырмыз
Менен және сен туралы сөйлесу
Ал сіз өз кезегіңізді жоғалтасыз
Мен ешқашан үйренбеймін деп ойлаймын
«Мен тағы бір-екі сағатта қаламын
Қатты айқайлағаныңыз үшін, отырыңыз!
Мен сенімен таба алмайтынымды білесің
Біз үйіме қайта жетеміз
Қолдарыңыз, ауызым
Енді мен сенің айналаңда өзімді тоқтатамын
(Қатты жылау үшін!)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз