Төменде әннің мәтіні берілген I Like America & America Likes Me , суретші - The 1975 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The 1975
I’m scared of dying
Is that on fire?
Am I a liar?
Ooh
(No gun required)
I’m scared of dying
No gun required, ooh
My skin is fire, it’s so desired
Is that designer?
Is that on fire?
Am I a liar?
Oh, will this help me lay down?
My skin is fire, it’s so desired!
No gun required!
Oh, will this help me lay down?
I’m scared of dying, it’s fine
Oh, what’s a fiver?
Being young in the city
Belief and saying something
Would you please listen!
Would you please listen!
We can see it’s missing
When you bleed say so we know
Being young in the city
Belief and saying something
Would you please listen!
Would you please listen!
We can see it’s missing
When you bleed say so, we know
Council, being listed
Man I kinda miss it, hey!
I’m a designer, unite pariahs
Am I a liar?
Oh, will this help me lay down?
Kids don’t want rifles, they want Supreme
No gun required!
Oh, will this help me lay down?
We’re scared of dying, it’s fine
What’s a fiver?
Being young in the city
Belief and saying something
Would you please listen?
Would you please listen?
We can see it’s missing
When you bleed say so, we know
Being young in the city
Belief and saying something
Gone off designer
It’s all on fire
And we’re all liars
So won’t you help me lay down
My skin is fire, it’s so desired
No gun required
Oh, won’t you help me lay down?
I’m scared of dying
It’s fine
Oh, what’s a fiver?
Being young in in the city
Belief, and saying something
And saying something
And saying something
Мен өліп қалудан қорқамын
Бұл жанып жатыр ма?
Мен өтірікшімін бе?
Ой
(Мылтық қажет емес)
Мен өліп қалудан қорқамын
Мылтық қажет емес
Менің терім от , өте қалады
Бұл дизайнер ме?
Бұл жанып жатыр ма?
Мен өтірікшімін бе?
О, бұл маған жатуға көмектесе ме?
Менің терім от , қатты болды!
Мылтық қажет емес!
О, бұл маған жатуға көмектесе ме?
Мен өліп қалудан қорқамын, бәрі жақсы
О, бестік деген не?
Қалада жас болғандықтан
Сену және бірдеңе айту
Өтінемін тыңдай аласыз ба!
Өтінемін тыңдай аласыз ба!
көреміз
Қан кеткенде айтыңыз, біз білеміз
Қалада жас болғандықтан
Сену және бірдеңе айту
Өтінемін тыңдай аласыз ба!
Өтінемін тыңдай аласыз ба!
көреміз
Қансырап жатқанда солай айт, біз білеміз
Кеңес, тізімде
Ерке, мен оны сағындым, эй!
Мен дизайнермін, парияларды біріктіремін
Мен өтірікшімін бе?
О, бұл маған жатуға көмектесе ме?
Балалар мылтықтарды емес, олар Жоғарғы алғысы келеді
Мылтық қажет емес!
О, бұл маған жатуға көмектесе ме?
Біз өліп қалудан қорқамыз, бұл жақсы
Бес деген не?
Қалада жас болғандықтан
Сену және бірдеңе айту
Сіз тыңдай аласыз ба?
Сіз тыңдай аласыз ба?
көреміз
Қансырап жатқанда солай айт, біз білеміз
Қалада жас болғандықтан
Сену және бірдеңе айту
Дизайнерден кетіп қалды
Барлығы жанып жатыр
Ал біз бәріміз өтірікшіміз
Маған жатуға көмектеспейсіз бе?
Менің терім от , өте қалады
Мылтық қажет емес
Маған жатуға көмектеспейсіз бе?
Мен өліп қалудан қорқамын
Бұл жақсы
О, бестік деген не?
Қалада жас болу
Сену және бірдеңе айту
Және бірдеңе айтады
Және бірдеңе айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз