Төменде әннің мәтіні берілген Siempre estaras en mi (dandelion) , суретші - Tevin Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tevin Campbell
Estribillo:
Siempre estaras en mi Sin lgica y sin razn
Dandole mis brazos al amor,
Que vivi una ilusin.
Quisistes amarme sin dejarme llegar a ti Lo siento voy a verte frente a mi Llegas a mi como la tentacin
Sino sabes lo que es real,
Tan solo tu mirar
Me vuelve ese dolor
Que tanto tiempo estuve aqui junto a mi Donde has estado te he esperado aqui
Nunca pens volverte a ver
Y ahora vienes a mi, no encuentro que decir
Como explicarte que sin ti no se vivir
Estribillo:
Siempre estaras en mi Sin logica y sin razn
Dandole mis brazos al amor,
Que vivio una ilsuion
Quisites amarme sin dejarme llegar a ti.
Lo siento voy a verte frente a mi So besarte una y otra vez
Sentir tus manos en mi piel
Saciar dentro de mi Deseos que sentir
De tu partir a mi dej sin resolver
Como explicarte frente a este corazn que suea
Todas esas cosas que por ti dejaron de existir.
Como explicar que no fue mas que un maldito engao
Que confundi mi amor, mi corazn me destrozo
Estribillo
Хор:
Сіз әрқашан менің ішімде боласыз Логикасыз және себепсіз
Махаббатқа қолымды беріп,
Мен иллюзиямен өмір сүрдім.
Сен мені өзіңе жолатпай сүйгің келді Кешір мен сені алдымнан көремін деп сен маған азғыру сияқты келесің
Шындықтың не екенін білмесең,
тек сен қара
бұл ауырсыну маған қайтады
Қашаннан бері қасымда болдым, қайда болдың Мен сені осында күттім
Мен сені енді көремін деп ойладым
Енді сен маған келесің, не айтарымды таппай отырмын
Сенсіз қалай өмір сүретінімді білмеймін саған қалай түсіндіремін
Хор:
Сіз әрқашан менің ішімде логикасыз және себепсіз боласыз
Махаббатқа қолымды беріп,
иллюзиямен өмір сүрген
Сен мені өзіңе жеткізбей сүйгің келді.
Мен сені алдымда көретінім үшін кешірім сұраймын, сондықтан сені қайта-қайта сүй
Қолдарыңызды менің терімде сезініңіз
Ішімдегі сөндіріңіз Сезінгім келеді
Сенің кеткеніңнен маған шешілмей қалды
Армандаған мына жүректің алдында саған қалай түсіндіремін
Сіз үшін өмір сүруді тоқтатқан барлық нәрселер.
Бұл қарғыс атқыр өтіріктен басқа ештеңе емес екенін қалай түсіндіруге болады
Бұл менің махаббатымды шатастырды, жүрегім мені құртты
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз