Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Thing , суретші - Tevin Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tevin Campbell
I guess I don’t wear them on my sleeve
(The feelings for you I bear)
I don’t wanna get all sensitive
But if you don’t know, I care
Communication’s a strange relation to me
Forgive me, if you can
But the secret
Is that I’m overjoyed inside, you see
And when I pray I tell the Man…
It never ceases to amaze me,
She’s all I dream about
Beautiful thing
Conversations never phase me
She’s all I talk about
My beautiful thing
How could you really ever know
If I never extend my hand?
I don’t wanna make you run away
So I pray you’ll understand
My hesitation with love relations could be
My only doubt and fear
Then, baby you came
Into my life and now you’re all I dream
And once again I’m thanking Him…
Everyday’s a new adventure
So happy that I got
A beautiful thing
From November to November
She’s all I wanna shout
My Beautiful thing
Darlin', so beautiful
Мен оларды жеңге кигізбеймін деп ойлаймын
(Саған деген сезімім)
Мен сезімтал болғым келмейді
Бірақ
Қарым-қатынас маған біртүрлі қатынас
Мүмкін болса, мені кешіріңіз
Бірақ құпия
Көрдіңіз бе, мен іштей қуанып қалдым
Ал мен дұға еткенде адамға айтамын...
Ол мені ешқашан таң қалдырмайды,
Ол мен армандағанның бәрі
Әдемі нәрсе
Әңгімелер мені ешқашан фазаға салмайды
Ол туралы айтатынымның бәрі
Менің әдемі нәрсем
Сіз шынымен қалай білуге болады
Мен қолымды ұзартпасам ба?
Мен сені қашуға мәжбүр еткім келмейді
Сондықтан түсінулеріңізді өтемін
Сүйіспеншілік қарым-қатынастарына қатысты менің күмәнім болуы мүмкін
Менің жалғыз күмәнім мен қорқынышым
Сосын, балам, келдің
Менің өмірім болды, енді мен армандаған барлық сенсің
Және тағы да Оған алғыс айтамын...
Күнде жаңа шытырман оқиға
Мен алғаныма өте қуаныштымын
Әдемі нәрсе
Қарашадан қарашаға дейін
Ол менің айқайласым келгені
Менің әдемі нәрсем
Дарлин, өте әдемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз