Төменде әннің мәтіні берілген Freedom Slaves , суретші - Tesla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tesla
I pledge no allegiance to your flag
I feel I got me some damn good reasons for feelin' bad
Way they take away ev’ry mother’s son
If you want freedom now, it’s got to be won
It’s only bullets.
It’s just a gun
Ain’t gon' hurt no one
I don’t know what they must be thinkin'
Makin' decisions on a hard night’s drinkin'
Momma, gon' take your little boy
Gonna make him 'to a man
Make him a stranger in a strange land
Freedom slaves
What have you done
Freedom slaves
With ev’ry mother’s son?
Freedom slaves
Can’t ya see that we’re all freedom slaves?
Freedom slaves
What have you done?
Freedom slaves
And all for number one
Freedom slaves
It’s clear to see that we’re all freedom slaves
No sign of justice nor liberty
By takin' an Indian Nation, 'cause they was all that we wanted to be
All good people from the Kingdom of the Sun
Welcome to freedom.
Now, there’s work to be done
It’s only natural to know it’s wrong
Why did it go so long?
I don’t know what next they’ll be killin'
Rapin' the land with pollution and spillin'
Here’s to the tired, to the hungry, to the helpless and the poor
Is there no glory for blisters and sores?
Who are those people?
So patriotically sittin' back of tables
POn their asses, lickin' labels, tryin' to change me
You’d think the way they act, the way they carry on
You’d think that I was the devil’s Seventh Son
But it’s only words.
It’s just a song
Ain’t gonna hurt no one
Freedom slaves
Freedom slaves
Freedom slaves
Attention!
About Face!
March!
Left, right, left, right, left, right
Your momma, she was a…(fade out)
Мен сіздің жалауыңызға адалдық танытпаймын
Мен өзімді жаман сезіну үшін жақсы себептер бар сияқты
Олар әр ананың ұлын алып кетеді
Егер сіз қазір бостандықты қаласаңыз, оны жеңу керек
Бұл тек оқтар.
Бұл жай ғана мылтық
Ешкімді ренжітпеймін
Мен олардың не ойлайтынын білмеймін
Қиын түнде шешім қабылдау
Мама, кішкентай балаңызды алып кетейін
Мен оны ер адамға айналдырамын
Оны бөтен елде бөтен ет
Бостандық құлдары
Сен не істедің
Бостандық құлдары
Әр анасының ұлымен бе?
Бостандық құлдары
Біздің бәріміз бостандық құлы екенімізді көрмейсіз бе?
Бостандық құлдары
Сен не істедің?
Бостандық құлдары
Және бәрі бірінші нөмір үшін
Бостандық құлдары
Біз бәріміз азаттықтың құлы екеніміз анық
Әділдік пен бостандық белгісі жоқ
Үндістан халқын қабылдау арқылы, өйткені олар біз болғымыз келген нәрсе болды
Күн Патшалығының барлық жақсы адамдары
Бостандыққа қош келдіңіз.
Енді жұмыс істеу керек
Оның қате екенін білу ә
Неліктен сонша ұзақ не не неге неге неге неге неге неге неге неше неге ұзақ ұзақ ұзақ ұзақ ұзақ ұзақ барды барды бағал жоқ
Мен олардың ары қарай не болатынын білмеймін
Жерді ластанумен және төгілумен жаулап алу
Шаршағандарға, аштарға, дәрменсіздерге және кедейлерге
Көпіршіктер мен жаралардың даңқы бола ма?
Ол адамдар кімдер?
Сондықтан патриоттық болды үстел артына отырыңыз
Олардың есектері, жапсырмаларын жалап, мені өзгертуге тырысады
Сіз олардың қалай әрекет ететінін, қалай жалғастыратынын ойлайсыз
Сіз мені шайтанның жетінші ұлы деп ойлайсыз
Бірақ бұл тек сөз.
Бұл жай ән
Ешкімге зиян келтірмейді
Бостандық құлдары
Бостандық құлдары
Бостандық құлдары
Назар аударыңыз!
Face туралы!
Наурыз!
Сол, оң, сол, оң, сол, оң
Сіздің анаңыз, ол ... (өшіп қалды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз