Төменде әннің мәтіні берілген Edison's Medicine , суретші - Tesla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tesla
You’re guilty of crime in the first degree, second and third as well.
My jury finds you’ll be serving your time, when you go straight to Hell.
Cause he was lord of the lightning though socially frightening.
But never out to sell.
Their nickels and pence made more than good sense.
And not the sensible thing.
Nor did the man out of time, man out of time
Thought you was crazy you was one of a kind
Man out of time, man out of time
All along the world was wrong, you was right
All that he saw, all he concieved
They just could not believe
Steinmentz and Twain were friends who remained.
Alone among the three
He was electromagnetic completely kenetic
New wizard of the west
But they swindled and whined that he wasn’t out kind
And said Edison’s best
He was the man out of time man out of time
Thought you was crazy you was one of a kind
Man out of time man out of time
Said you was out of your mind
You took a shot and it did you in
Edison’s Medicine
You played your cards but you couldn’t win
Edison’s Medicine
I spent twelve years of hard time
More like the best years of my life
Never heard or read a single word
About the man and his wicked mind
He’ll sell you on Marconi, familiar but a phony
Story goes they sold their souls
And swore that you’d never know
About the man out of time man out of time
Thought you was crazy you was one of a kind
Man out of time man out of time
Said you was out of your mind
You took a shot and it did you in
Edison’s medicine
You played your cards but you couldn’t win
Edison’s medicine
Thomas A.
Сіз бірінші, екінші және үшінші дәрежедегі қылмысқа да кінәлісіз.
Менің әділқазылар алқасы сіз тікелей тозаққа бара жатқанда уақытыңызды өткізіп жатқаныңызды анықтады.
Себебі ол әлеуметтік жағынан қорқынышты болса да, найзағайдың иесі болды.
Бірақ ешқашан сатуға жоқ.
Олардың никельдері мен пенстері жақсы мағынаға ие болды.
Және ақылға қонымды нәрсе емес.
Адамның уақыты жоқ, адам уақыты жоқ
Сізді ақылсыз деп ойладым
Уақытсыз адам, уақытсыз адам
Бүкіл әлем қателесті, сіз дұрыс болдыңыз
Ол көргенінің, ойға алғанының бәрі
Олар жай ғана сене алмады
Штайнменц пен Твен дос болып қалды.
Үшеуінің арасында жалғыз
Ол электромагниттік толығымен кенетикалық болды
Батыстың жаңа сиқыршысы
Бірақ олар алаяқтық жасап, оның мейірімді емес екенін айтып күңіренді
Және Эдисонның ең жақсысын айтты
Ол уақыт жоқ адам болған
Сізді ақылсыз деп ойладым
Уақытсыз адам уақытсыз адам
Сенің есінен танып қалғанын айтты
Сіз суретке түсірдіңіз, ол сізді түсірді
Эдисонның медицинасы
Сіз карталарыңызды ойнадыңыз, бірақ ұта алмадыңыз
Эдисонның медицинасы
Мен он екі жыл бойы қатты уақыт өткіздім
Менің өмірімдегі ең жақсы жылдар сияқты
Ешқашан бір сөзді естіген немесе оқымаған
Адам және оның зұлым ойы туралы
Ол сізді таныс бірақ жалған Маркониде сатады
Әңгіме олар өз жандарын сатқан
Және ешқашан білмеймін деп ант етті
Уақыты біткен адам туралы
Сізді ақылсыз деп ойладым
Уақытсыз адам уақытсыз адам
Сенің есінен танып қалғанын айтты
Сіз суретке түсірдіңіз, ол сізді түсірді
Эдисонның дәрісі
Сіз карталарыңызды ойнадыңыз, бірақ ұта алмадыңыз
Эдисонның дәрісі
Томас А.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз