Төменде әннің мәтіні берілген Grief Disguised as Joy , суретші - Terry Hall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terry Hall
Close your eyes
Before you sleep
It helps to keep
Dreams alive
A diamond sky
Beyond your reach
Some distant beach
Like paradise
How come the chosen few don’t choose you
As they weave that mortal coil?
How come the ones who laugh, leave you 'til last
Then give you grief disguised as joy?
Tomorrow so close
So give up your ghosts
Untouched by love
And getting late
Oh Catherine wheel
How does it feel
To twist and fly
As others die?
How come the chosen few don’t choose you
As they weave that mortal coil?
How come the ones who laugh, leave you 'til last
Then give you grief disguised as joy?
You play with fire
I’ve been there too
And the first hundred years are the toughest
So it gets better?
A little better?
A bitter better
But don’t expect to want everything you get
Көзіңді жаб
Ұйықтар алдында
Сақтауға көмектеседі
Армандар тірі
Алмаз аспан
Сіздің қолыңыздан тыс
Кейбір алыс жағажай
Жұмақ сияқты
Қалай таңдалғандар сізді таңдамайды?
Олар сол өлім орамын қалай тоқып жатыр?
Күлетіндер қалайша сені соңына дейін тастап кетеді
Сонда сізге қуаныш ретінде жасырынған қайғы бересіз бе?
Ертең жақын
Сондықтан аруақтарыңыздан бас тартыңыз
Сүйіспеншілікке қол тимеген
Және кешігіп жатыр
О Кэтрин дөңгелегі
Қалай сезінеді
Бұралу және ұшу
Басқалар өлгендей бе?
Қалай таңдалғандар сізді таңдамайды?
Олар сол өлім орамын қалай тоқып жатыр?
Күлетіндер қалайша сені соңына дейін тастап кетеді
Сонда сізге қуаныш ретінде жасырынған қайғы бересіз бе?
Сіз отпен ойнайсыз
Мен де сонда болдым
Ал алғашқы жүз жыл ең қиын
Сондықтан ол жақсарады ма?
Біраз жақсырақ?
Ащы жақсырақ
Бірақ сіз алған барлық нәрсені қалаймын деп күтпеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз