Occasional Rain - Terry Callier

There was rain today

And crystal blue was hidden by a cloudy gray

A sudden shower come to chase the sun away

Occasional rain

Damn the weatherman

He seems to work against me any way he can

And he’s been dealing tear-drops since the world began

And occasional pain

And blue you, don’t believe I’m talking to you

The light is shining through you- still you will not see

Blue you- think I’m trying to undo you

When I only want to seek the Truth

And speak true

I can’t tell you when

But someday soon we’ll see the sun re-born again

And there’ll be light without as well as light within

And occasional rain

Бүгін жаңбыр жауды

Ал кристалды көгілді  бұлтты сұр   жасырды

Кенеттен нөсер жауып, күнді қуып жібереді

Анда-санда жаңбыр жауады

Қарғыс атсын синоптикке

Ол маған қарсы әрекет ететін сияқты

Ол дүние пайда болғаннан бері көз жасын төгіп келеді

Және кейде ауырсыну

Ал көк сен, сенімен сөйлесіп тұрғаныма сенбе

Жарық жарқырап тұр, сіз әлі көрмейсіз

Көгілдір сіз – мен сізді болдырмақпын деп ойлайсыз

Мен тек шындықты ізгім келген кезде

Және шын сөйле

Қашан екенін айта алмаймын

Бірақ бір күні біз күннің қайта туғанын көреміз

Және сонда жарық, сондай-ақ жарық

Және анда-санда жаңбыр