Jack O’Diamonds - Terry Callier

Put your jack on your queen

It’s gonna turn your money green

Yeah, put your jack over your queen

Baby, that’s a hard card to play

Now put your jack on your queen

Oh, it’ll turn your money green

Yeah, put your jack over your queen

Baby, that’s a hard card to play

Well now I gambled over in England

Yes, I’ve gambled over in Spain

Well now I’m going back down into Georgia

I’m gonna gamble my last game

I’m gonna gamble-a my last game

I’m gonna gamble my last game

Yes, I’m headin' back down into Georgia

I’m gonna gamble my last game

Now put your jack on your queen

Say, that’ll turn your money green

Yeah, put your jack over your queen

Baby, that’s a hard card to play

Well now I gambled over and over

Yes, I’ve gambled all around

If’n you walk up to me with a deck of cards

You know I’d lay my money down

I’m here to tell you that I’d lay my money down

Ooh, I’d lay my money round down

If’n you walk up to me with a deck of cards

I’d lay my money down

Yeah, put your jack, Jean, on your queen, Jean

Whoa, it’ll turn your money stone green, Jean

Yeah, put your jack over your queen

Baby, that’s a hard card to play

Well now I had me a real fine woman

Yeah, wanna tell you that I loved her so

But she tried to stop my gamblin'

Right then I had to let her go

Yeah, don’t ya know that I had to let a good girl go

Mmmm, I had to let her go

When she tried to stop my ramblin' and gamblin'

I had to let her go

Yeah, put your jack, Jean, on your queen, Jean

Whoa, it’ll turn your money stone green, Jean

Yeah, put your jack over your queen

Baby, that’s a hard card to play

Дократыңызды патшайымыңызға қойыңыз

Ол сіздің ақшаңызды жасылға айналдырады

Иә, домкратыңызды патшайымыңызға қойыңыз

Балам, бұл ойнау қиын карта

Енді ұяңызды патшайымыңызға салыңыз

О, бұл сіздің ақшаңызды жасылға айналдырады

Иә, домкратыңызды патшайымыңызға қойыңыз

Балам, бұл ойнау қиын карта

Енді мен Англияда құмар ойнадым

Иә, мен Испанияда құмар ойнадым

Енді мен Грузияға қайта ораламын

Мен соңғы ойынымды ойнаймын

Мен құмар ойнаймын - бұл менің соңғы ойыным

Мен соңғы ойынымды ойнаймын

Иә, мен Грузияға қайта ораламын

Мен соңғы ойынымды ойнаймын

Енді ұяңызды патшайымыңызға салыңыз

Айтыңызшы, бұл сіздің ақшаңызды жасылға айналдырады

Иә, домкратыңызды патшайымыңызға қойыңыз

Балам, бұл ойнау қиын карта

Енді қайта-қайта құмар ойнадым

Иә, мен барлық жерде құмар ойнадым

Егер сіз маған карточкалар палубасымен жүрсеңіз

Менің ақшамды жұмсайтынымды білесіз

Мен сізге ақшамды жұмсайтынымды айту үшін келдім

Ой, мен ақшамды төңкеріп тастар едім

Егер сіз маған карточкалар палубасымен жүрсеңіз

Мен ақшамды қояр едім

Иә, джикті киіңіз, Жан, патшайымыңызға, Жан

Уа, бұл сіздің ақша тасыңызды жасылға айналдырады, Жан

Иә, домкратыңызды патшайымыңызға қойыңыз

Балам, бұл ойнау қиын карта

Енді менде нағыз жақсы әйел болды

Иә, мен оны қатты жақсы көретінімді айтқым келеді

Бірақ ол менің құмар ойынымды тоқтатуға тырысты

Сол кезде мен оны жіберуіме тура келді

Иә, жақсы қызды жіберуге тура келгенін білмейсің бе

Ммм, мен оны жіберуім керек болды

Ол менің құмар ойнауымды тоқтатуға тырысқанда

Мен оны жіберуіме тура келді

Иә, джикті киіңіз, Жан, патшайымыңызға, Жан

Уа, бұл сіздің ақша тасыңызды жасылға айналдырады, Жан

Иә, домкратыңызды патшайымыңызға қойыңыз

Балам, бұл ойнау қиын карта