Loin De Toi Un Peu Trop Loin - Téléphone
С переводом

Loin De Toi Un Peu Trop Loin - Téléphone

Альбом
Platinum
Год
2004
Язык
`француз`
Длительность
181930

Төменде әннің мәтіні берілген Loin De Toi Un Peu Trop Loin , суретші - Téléphone аудармасымен

Ән мәтіні Loin De Toi Un Peu Trop Loin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loin De Toi Un Peu Trop Loin

Téléphone

Оригинальный текст

Un peu trop loin

De toi pour être bien

Et trop de liens

Pour aller bien loin

Si j’ai besoin de rester seul, enfermé

C’est que je cherche quelque part à retrouver

Une idée franche qui ne coupe plus

En tranches, la vie, à coups

De sous-entendus

Un peu trop loin

De toi pour être bien

Et trop de liens

Pour aller bien loin

Si j’ai besoin d’aller fouiner tout à coup

Dans les rues sombres où attendent les loups-garous

Pas de choix, j’irai jusqu’au bout

Me disperser en millions de milliers

Si j’ai besoin de te téléphoner

A midi à minuit je veux te retrouver

Ce que tu m’a manqué, tu m’as manqué

Mes escapades, mes dérobades

M’ont encore déchiré

Un peu trop près

Un peu trop distrait

Et trop d’attrait

Pour ce que je fais

Moitié ouverte, moitié fermée

Ma double vie m’oblige a osciller

Ma double vie m’oblige à oublier

Les verres de contact qu’on veut me poser

Un peu trop loin

De toi pour être bien

Et trop de liens

Pour aller bien loin

Un peu trop loin

De toi pour être bien

Et trop de liens

Pour aller bien!

Перевод песни

Сәл тым алыс

Жақсы болу үшін

Және тым көп сілтемелер

Алысқа бару үшін

Жалғыз болу керек болса, құлыптаулы

Мен бір жерден іздеп жүрмін

Енді үзілмейтін қарапайым идея

Тілімде, өмірде, штрихта

Иннуендо

Сәл тым алыс

Жақсы болу үшін

Және тым көп сілтемелер

Алысқа бару үшін

Егер мен кенеттен аңдуға баруым керек болса

Қасқырлар күтетін қараңғы көшелерде

Амал жоқ, мен соңына дейін барамын

Өзімді миллиондаған мыңға бөлемін

Сізге қоңырау шалуым керек болса

Түстен түн ортасына дейін мен сенімен кездескім келеді

Мен сені сағындым, мен сені сағындым

Менің қашуларым, менің жалтаруларым

мені тағы да жыртты

Тым жақын

Сәл тым алаңдаулы

Және тым көп тартымдылық

Мен істегенім үшін

Жартылай ашық, жартылай жабық

Менің қос өмірім мені тербелуге мәжбүр етеді

Менің қос өмірім мені ұмытуға мәжбүр етеді

Маған тағығылары келетін контактілі линзалар

Сәл тым алыс

Жақсы болу үшін

Және тым көп сілтемелер

Алысқа бару үшін

Сәл тым алыс

Жақсы болу үшін

Және тым көп сілтемелер

Жақсы жүру үшін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз