Hoppets eld - Ted Gärdestad

Du tänder hoppets eld och gör mig stark

Du tänder en eld och sår ett frö på obruten mark

Nu spirar livet i min kropp

Det finns hopp för mig det finns hopp!

Du tänder hoppets eld när allt känns kallt

Du tänder en eld så jag blir varm

Jag uthärdar allt så länge som du lyser opp

Det finns hopp för mig det finns hopp!

Jag går upp på morgonen

Bläddrar kvickt igenom tidningen

Men den riktigt stora nyheten finns här jag svär!

Du tänder hoppets eld och gör mig stark

Du tänder en eld och sår ett frö på obruten mark

Nu spirar livet i min kropp

Det finns hopp för mig det finns hopp!

Jag har jagat sanningen på en krokig väg mot framtiden

Men nu känner jag att kärleken ska gå rakt på

Kan du visa vägen härifrån

Kan du se vart vägen leder härifrån, härifrån

Du tänder hoppets eld när allt känns kallt

Du tänder en eld så jag blir varm

Jag uthärdar allt så länge som du lyser opp

Det finns hopp för mig det finns hopp!

Үміт отын жағып, мені қуаттайсың

Отты жағып, үзілмеген жерге дән себесің

Қазір менің денемде өмір өніп жатыр

Мен үшін үміт бар үміт бар!

Бәрі салқындаған кезде үміт отын жағасың

Сіз от жағыңыз, мен қызып кетемін

Сен жанып тұрғанша бәріне шыдаймын

Мен үшін үміт бар үміт бар!

Мен таңертең тұрамын

Газетті тез парақтайды

Бірақ шын мәнінде үлкен жаңалық осында, ант етемін!

Үміт отын жағып, мені қуаттайсың

Отты жағып, үзілмеген жерге дән себесің

Қазір менің денемде өмір өніп жатыр

Мен үшін үміт бар үміт бар!

Болашаққа қисық жолмен шындықты қудым

Бірақ қазір мен махаббат тікелей жалғасуы керек деп ойлаймын

Осы жерден жол көрсете аласыз ба?

Мына жерден, мына жерден жолдың қайда апаратынын көре аласыз ба

Бәрі салқындаған кезде үміт отын жағасың

Сіз от жағыңыз, мен қызып кетемін

Сен жанып тұрғанша бәріне шыдаймын

Мен үшін үміт бар үміт бар!