Baby Blue Eyes - Ted Gärdestad

Woke up this mornin' to another rainy day

that sunny face was missin'

good ol’days seemed far away

poundin' the pavement I could not have fantasized

lookin' into baby blue eyes

Pleasures are so hard to find

when you’re on your own

tempt my eyes with blueberry pie

but i still keep feelin' alone

so life feels so easy a blueprint of paradise

when I see you smile babe then

I’m just like a child again

gazing into baby blue eyes

Treasures are so hard to find

when you look around

waiting turns I finally learn

that my girl’s already been found

this life feels so easy a blueprint of paradise

when I see you smile babe then

I’m just like a child again

gazing into baby blue eyes…

Осы таңғажайып «жаңбырлы» күніне оянды

бұл шуақты бет сағынды'

жақсы күндер алыстай көрінді

Мен қиялдауға келмейтін тротуарды соғып жатырмын

баланың көк көздеріне қарап

Ләззат табу өте қиын

Сіз өзіңізде болған кезде

менің көзімді көкжидек пирогымен еліктіріңіз

бірақ мен өзімді әлі күнге дейін жалғыз сезінемін

сондықтан өмір жұмақтың жобасы жеңіл болады

сенің күлгеніңді көргенде, балам

Мен қайтадан бала сияқтымын

сәбидің көк көздеріне қарап

Қазыналарды табу өте қиын

айналаға қараған кезде

кезек күту мен ақыры үйренемін

менің қызымның табылғанын

бұл өмір жұмақтың сызбасы сияқты оңай

сенің күлгеніңді көргенде, балам

Мен қайтадан бала сияқтымын

сәбидің көк көздеріне қарап...