505 To Casablanca - Ted Gärdestad

505 to Casablanca

Flight delayed at least one hour

505 to Casablanca

Flight reported short of power

There is a ship in the bay

sailing with seagulls away,

over the ocean in motion,

sounds from a jet fade away.

Sit at a table for two,

talk to my shadow 'bout you.

The fan in the ceilin' is squelin'.

I’m feelin' misty and blue.

Play me some music,

sing that song again.

I’m waiting for an airplane that will

bring me back a friend.

Hey, get the windows,

the night’s so still and warm,

and birds don’t sing at all

before the storm.

There is a sailor who cries,

he’s lost the sea to the sky.

Down in the corner, performer,

you sing like you’re gonna die.

Play me some music,

sing that song again.

I’m waiting for tomorrow

like a desert for the rain.

Say, Mister Waiter,

this drink is getting low,

and play my song once more

before I go.

See the Arabian moon

dance in the night on the dunes.

I’m going crazy, stargazin'

waiting for flight 505

505 to Casablanca

Flight delayed at least one hour

505 to Casablanca

Flight reported short of power

505 to Casablanca

Flight delayed at least one hour

505 to Casablanca

Flight reported short of power

505  Касабланкаға дейін

Ұшу кем дегенде бір сағатқа кешікті

505  Касабланкаға дейін

Ұшуда қуат жетіспеді

Шығанақта кеме  бар

шағалалармен жүзіп,

мұхит үстінде қозғалыс,

ағынның дыбыстары өшеді.

Екі адамға үстелге отырыңыз,

менің көлеңкеммен сен туралы сөйлесемін.

Төбедегі желдеткіш дірілдеп жатыр.

Мен өзімді тұман және көк сезінемін.

Маған біраз музыка ойнатыңыз,

сол әнді қайта айт.

Мен ұшақты күтіп жүрмін

маған дос қайтып  кел.

Эй, терезелерді ал,

түн өте тыныш және жылы,

және құстар мүлде ән салмайды

дауыл алдында.

Жылайтын теңізші бар,

ол теңізді аспанға  жоғалтты.

Бұрышта, орындаушы,

сен өлетіндей ән айтасың.

Маған біраз музыка ойнатыңыз,

сол әнді қайта айт.

Мен ертеңді күтемін

жаңбыр жауатын шөл сияқты.

Айтыңызшы, даяшы мырза,

бұл сусын азайып барады,

және менің әнімді тағы бір рет ойнатыңыз

мен бармас бұрын.

Араб айын қараңыз

түнде төбелерде билеу.

Мен жынды болып бара жатырмын, жұлдыздар

505 рейсін күтуде

505  Касабланкаға дейін

Ұшу кем дегенде бір сағатқа кешікті

505  Касабланкаға дейін

Ұшуда қуат жетіспеді

505  Касабланкаға дейін

Ұшу кем дегенде бір сағатқа кешікті

505  Касабланкаға дейін

Ұшуда қуат жетіспеді