Төменде әннің мәтіні берілген Can't Stop The Train , суретші - Ted Gärdestad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ted Gärdestad
I am on my way on a train
Steaming along in the rain
From the life I lived before.
I have a tear in my eye
Sometimes it’s easy to cry
Though I’m not a child anymore.
Can’t stop the train from a rollin
Or make the wheels turn slow
You know I had to go.
Can’t stop the train from a rollin
And neither snow or rain
Can get me back again.
I am on the run from my home
Somehow I’ll make it alone
If I’m strong enough today.
You know I had to go along, oh
Pray for me while I am all gone
Think of me sometime anyway.
Can’t stop the train from a rollin
Or make the wheels turn slow
You know I had to go.
Can’t stop the train from a rollin
And neither snow or rain
Can get me back again.
Мен пойызбен жүрмін
Жаңбырда бу Жаңбырда Жаңбырда Жаңбырда |
Бұрынғы өмірімнен.
Менің көзімде көз жасым бар
Кейде жылау оңай
Мен енді бала емеспін.
Пойызды тоқтау мүмкін емес
Немесе дөңгелектерді баяу айналдырыңыз
Менің баруым мәжбүр болғанын білесіз.
Пойызды тоқтау мүмкін емес
Қар да, жаңбыр да жоқ
Мені қайта қайтара алады.
Мен үйімнен жүгіремін
Мен оны жалғыз етемін
Мен бүгін жеткілікті күшті болсам.
Білесіз бе, менің баруым керек болды
Мен кеткенше, мен үшін дұға ет
Кез келген уақытта мені ойла.
Пойызды тоқтау мүмкін емес
Немесе дөңгелектерді баяу айналдырыңыз
Менің баруым мәжбүр болғанын білесіз.
Пойызды тоқтау мүмкін емес
Қар да, жаңбыр да жоқ
Мені қайта қайтара алады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз