I'm Illegal - Team Dresch

i’m afraid walking down the street holding hands with my

girlfriend that some cop

is gonna arrest me (uh, excuse me ladies) sometimes i think i’ve

even done

something wrong

invite me in

show me around

make me feel safe

i am illegal

i’m nearly gone i have this vivid memory of being in a boat with

a friend i was 11

I said girls can’t get married to each other

I remember thinking how fucked up that was you say you have a

ban on affection

Did i hear you right?

what do you think cuz i’m not sure whether

I didn’t get that job (we hired someone else) because my hair’s

parted on the wrong side

or because im a flaming s (?)

Мен көшеде қол ұстасып жүруге қорқамын

Полицей деген қыз

мені қамауға алады (кешіріңіз ханымдар) кейде мен ойлаймын

тіпті орындалды

Бірдеме дұрыс емес пе

шақырыңыз 

маған көрсет

мені қауіпсіз сезіну

мен заңсызмын

мен кетейін деп қалдым. Менде қайықта болған кезім есте қалды.

досым 11 жаста едім

Мен қыздар бір-біріне үйлене алмайды дедім

Мен есімде, сізде бар деп айтуыңыз қалай ессіз болды

сүйіспеншілікке  тыйым салу

Мен сізді дұрыс естідім бе?

Сіз не ойлайсыз, себебі мен сенімді емеспін

Мен бұл жұмысқа алмадым (                                                  | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

дұрыс жақталмаған

немесе себебі мен жалындымын (?)