Des fleurs et des flammes - Tal
С переводом

Des fleurs et des flammes - Tal

Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
221420

Төменде әннің мәтіні берілген Des fleurs et des flammes , суретші - Tal аудармасымен

Ән мәтіні Des fleurs et des flammes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Des fleurs et des flammes

Tal

Оригинальный текст

La vie a le parfum d’une femme le matin

Jamais docile, le monde à nos cils

Nous faisons la vie et l’amour tout temps gravés sans les tours

Est-ce que tu le vois?

Est-ce que ça tu le vois?

Et je marche attiré par les cimes

Et je fuis l’orage et les abimes

A la beauté des roses qui se fanent

Je préfère le sublime d’une flamme

Les sœurs qui s’arment, s’arment, s’arment

Qui résonnent, sonnent, sonnent

Nous les femmes, femmes, femmes

L’avenir de l’homme

On s’aime, s’aime, s’aime

Comme des reines, reines, reines

C’est la larme, larme, larme

Des fleurs et des flammes

Ouh, ah ah nous sommes

Des fleurs et des flammes

Ouh, ah ah nous sommes

Des fleurs et des flammes

Nous dirigions déjà le monde

Même laissées dans les ombres

Des robes des rois

Mais ça ne se disait pas

Nous ne sommes pas que des mères, des peaux sur des posters

Des fleurs qu’on collectionne, des jouets pour les hommes

Et je marche attiré par les cimes

Et je fuis l’orage et les abimes

A la beauté des roses qui se fanent

Je préfère le sublime d’une flamme

Les sœurs qui s’arment, s’arment, s’arment

Qui résonnent, sonnent, sonnent

Nous les femmes, femmes, femmes

L’avenir de l’homme

On s’aime, s’aime, s’aime

Comme des reines, reines, reines

C’est la larme, larme, larme

Des fleurs et des flammes

Ouh, ah ah nous sommes

Des fleurs et des flammes

Ouh, ah ah nous sommes

Des fleurs et des flammes

Ouh, ouh, oh oh oh oh ouh, ouh

Ouh, ouh, oh oh oh oh ouh, ouh

Ouh, ouh, oh oh oh oh ouh, ouh

Ouh, ouh, oh oh oh oh ouh, ouh

Ouh, ouh, oh oh oh oh ouh, ouh

Et je marche attiré par les cimes

Et je fuis l’orage et les abimes

A la beauté des roses qui se fanent

Je préfère le sublime d’une flamme

Les sœurs qui s’arment, s’arment, s’arment

Qui résonnent, sonnent, sonnent

Nous les femmes, femmes, femmes

L’avenir de l’homme

On s’aime, s’aime, s’aime

Comme des reines, reines, reines

C’est la larme, larme, larme

Des fleurs et des flammes

Ouh, ah ah nous sommes

Des fleurs et des flammes

Ouh, ah ah nous sommes

Des fleurs et des flammes

Перевод песни

Өмірде таңертең әйелдің иісі бар

Ешқашан мойынсұнба, дүние кірпігімізге

Біз өмір мен сүйіспеншілікті трюксіз бейнелейміз

Көріп тұрсың ба?

Көріп тұрсың ба?

Ал мен шыңдарға қарай тартамын

Ал мен дауыл мен тұңғиықтан қашамын

Солған раушан гүлдерінің сұлулығына

Мен жалынның кереметін ұнатамын

Қару-жарақ, қаруланатын апалар

Сол сақина, сақина, сақина

Біз әйелдер, әйелдер, әйелдер

Адамның болашағы

Біз сүйеміз, сүйеміз, сүйеміз

Ханшайымдар, ханшайымдар, ханшайымдар сияқты

Бұл көз жасы, көз жасы, көз жасы

Гүлдер мен жалындар

Оо, ах, біз

Гүлдер мен жалындар

Оо, ах, біз

Гүлдер мен жалындар

Біз қазірдің өзінде әлемді басқардық

Тіпті көлеңкеде қалды

патшалардың киімдері

Бірақ айтылмады

Біз жай ғана аналар емеспіз, плакаттардағы терілер

Коллекциялық гүлдер, ерлерге арналған ойыншықтар

Ал мен шыңдарға қарай тартамын

Ал мен дауыл мен тұңғиықтан қашамын

Солған раушан гүлдерінің сұлулығына

Мен жалынның кереметін ұнатамын

Қару-жарақ, қаруланатын апалар

Сол сақина, сақина, сақина

Біз әйелдер, әйелдер, әйелдер

Адамның болашағы

Біз сүйеміз, сүйеміз, сүйеміз

Ханшайымдар, ханшайымдар, ханшайымдар сияқты

Бұл көз жасы, көз жасы, көз жасы

Гүлдер мен жалындар

Оо, ах, біз

Гүлдер мен жалындар

Оо, ах, біз

Гүлдер мен жалындар

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ал мен шыңдарға қарай тартамын

Ал мен дауыл мен тұңғиықтан қашамын

Солған раушан гүлдерінің сұлулығына

Мен жалынның кереметін ұнатамын

Қару-жарақ, қаруланатын апалар

Сол сақина, сақина, сақина

Біз әйелдер, әйелдер, әйелдер

Адамның болашағы

Біз сүйеміз, сүйеміз, сүйеміз

Ханшайымдар, ханшайымдар, ханшайымдар сияқты

Бұл көз жасы, көз жасы, көз жасы

Гүлдер мен жалындар

Оо, ах, біз

Гүлдер мен жалындар

Оо, ах, біз

Гүлдер мен жалындар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз