Carnaval - Tal
Төменде әннің мәтіні берілген Carnaval , суретші - Tal аудармасымен
Ән мәтіні Carnaval "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carnaval
Tal
Оригинальный текст
On est v’nu danser, oublier qu’tout va mal
Besoin d’un moment magique, ce soir c’est carnaval
On est v’nu chanter l’amour international
Rassemblez toutes vos couleurs, ce soir c’est le mondial
Sens-tu que tu y es et sens-tu qu’on y est?
Sens-tu la folie du monde à nos pieds?
Dansons l’humanité, dansons sans y penser
Dansons l'égalité, la fête peut commencer
Vois-tu les visages se colorier?
Vois-tu les rues du monde s’illuminer?
Chantons l’humanité, chantons sans y penser
Chantons l'égalité, la fête a commencé
On est v’nu danser, oublier qu’tout va mal
Besoin d’un moment magique, ce soir c’est carnaval
On est v’nu chanter l’amour international
Rassemblez toutes vos couleurs, ce soir c’est le mondial
Le mondial, aller, aller
Le mondial, aller, aller
Suis nous si tu veux que nos coeurs s’additionnent
Loin de nous les discours qui divisent les hommes
Vivons l’humanité, vivons sans y penser
Vivons l'égalité, vivons la liberté
On est v’nu danser, oublier qu’tout va mal
Besoin d’un moment magique, ce soir c’est carnaval
On est v’nu chanter l’amour international
Rassemblez toutes vos couleurs, ce soir c’est le mondial
Le mondial, aller, aller
Le mondial, aller, aller
Tout le monde, tout le monde, j’ai dit tout le monde
Chantons l'égalité !
Tout le monde, tout le monde, j’ai dit tout le monde
Chantons l’humanité !
On est v’nu danser, oublier qu’tout va mal
Besoin d’un moment magique, ce soir c’est carnaval
On est v’nu chanter l’amour international
Rassemblez toutes vos couleurs, ce soir c’est le mondial
Le mondial aller aller
Le mondial aller aller
Перевод песни
Біз билеуге келдік, бәрі нашар болып жатқанын ұмыту үшін
Сиқырлы сәт керек, бүгін түн карнавал
Біз халықаралық махаббатты жырлауға келдік
Барлық түстеріңізді жинаңыз, бүгін түн - әлем
Сіз өзіңізді сонда екеніңізді сезесіз бе және біз сонда екенімізді сезінесіз бе?
Дүниенің ессіздігін біздің аяғымызда сезесіз бе?
Адамдықты билейміз, Ойланбай билейміз
Теңдікті билейік, кеш бастауға болады
Сіз беттердің боялғанын көресіз бе?
Сіз әлем көшелерінің жарқырап тұрғанын көресіз бе?
Адамдықты жырлайық, Ойланбай ән салайық
Теңдікті жырлайық, той басталды
Біз билеуге келдік, бәрі нашар болып жатқанын ұмыту үшін
Сиқырлы сәт керек, бүгін түн карнавал
Біз халықаралық махаббатты жырлауға келдік
Барлық түстеріңізді жинаңыз, бүгін түн - әлем
Дүние, жүр, кет
Дүние, жүр, кет
Жүректеріміз қосылсын десеңіз, бізге жазылыңыз
Еркектерді бөлетін сөздер бізден алыс
Адамдықпен өмір сүрейік, ойланбай өмір сүрейік
Тірі теңдік, өмір сүру еркіндігі
Біз билеуге келдік, бәрі нашар болып жатқанын ұмыту үшін
Сиқырлы сәт керек, бүгін түн карнавал
Біз халықаралық махаббатты жырлауға келдік
Барлық түстеріңізді жинаңыз, бүгін түн - әлем
Дүние, жүр, кет
Дүние, жүр, кет
Барлығы, бәрі, мен бәрін айттым
Теңдік үшін ән салайық!
Барлығы, бәрі, мен бәрін айттым
Адамдықты жырлайық!
Біз билеуге келдік, бәрі нашар болып жатқанын ұмыту үшін
Сиқырлы сәт керек, бүгін түн карнавал
Біз халықаралық махаббатты жырлауға келдік
Барлық түстеріңізді жинаңыз, бүгін түн - әлем
Әлем барады
Әлем барады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз