Вечерок - Таисия Повалий
С переводом

Вечерок - Таисия Повалий

Альбом
Возвращаю
Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
208450

Төменде әннің мәтіні берілген Вечерок , суретші - Таисия Повалий аудармасымен

Ән мәтіні Вечерок "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вечерок

Таисия Повалий

Оригинальный текст

Был прохладным денек, да и вечер был холодным оттого ты меня так прохладно

обнимал.

Не смотрел мне в глаза, может быть из-за погоды ты грустил и вздыхал и меня не

целовал.

Ну, а может быть я так наивно ошибалась ты вздыхал по другой, и погода ни при

чем,

Но к твоей я груди все смелее прижималась хоть и дул ветерок, было нам тепло

вдвоем.

Припев:

Вечерок холодный, ветерок свободный не бери с него пример — ты не улетишь.

Ты такой холодный, думай что угодно я тебя не отпущу, что же ты молчишь?

Я прошу, не молчи, ну, скажи мне хоть словечко, прогони ты печаль,

думы черные мои.

Ведь, я знаю, что ты о другой и не мечтаешь, ведь, такую как я ты не встретишь

на пути.

Припев:

Вечерок холодный, ветерок свободный не бери с него пример — ты не улетишь.

Ты такой холодный, думай что угодно я тебя не отпущу, что же ты молчишь?

Вечерок холодный, ветерок свободный не бери с него пример — ты не улетишь.

Ты такой холодный, думай что угодно я тебя не отпущу, что же ты молчишь?

Перевод песни

Бұл күн салқын болды, ал кеш салқын болды, өйткені сен мені сондай салқын етті

құшақтады.

Менің көзіме қарамадың, мүмкін ауа-райына байланысты сен мұңайып, күрсінді, мен көрмедім

сүйді.

Мүмкін мен соншалықты аңғал қателескен шығармын, сіз басқаша күрсіндіңіз, ал ауа райы болмады

Қалай,

Бірақ мен сенің кеудеңе барған сайын батыл жабыстым, жел соқса да, біз жылы болдық

бірге.

Хор:

Кеш салқын, самал еркін, Одан үлгі алма – ұшпайсың.

Сен сондай суықсың, ойланба, мен сені жібермеймін, неге үндемейсің?

Өтінемін, үндеме, жарайды, тым болмаса бір ауыз сөз айт, мұңды кетір,

менің қара ойларым.

Басқаны армандамайтыныңызды білемін, өйткені мен сияқты адамды кездестірмейсіз

жолда.

Хор:

Кеш салқын, самал еркін, Одан үлгі алма – ұшпайсың.

Сен сондай суықсың, ойланба, мен сені жібермеймін, неге үндемейсің?

Кеш салқын, самал еркін, Одан үлгі алма – ұшпайсың.

Сен сондай суықсың, ойланба, мен сені жібермеймін, неге үндемейсің?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз