Отпусти - Стас Михайлов, Таисия Повалий
С переводом

Отпусти - Стас Михайлов, Таисия Повалий

Альбом
Лучшие песни
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
215570

Төменде әннің мәтіні берілген Отпусти , суретші - Стас Михайлов, Таисия Повалий аудармасымен

Ән мәтіні Отпусти "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Отпусти

Стас Михайлов, Таисия Повалий

Оригинальный текст

Я пойду налево, ты - пойдешь направо

Оборвется небом счастья сотканная нить

Все, что было с нами - это не забава

Это было наше время под названием "Жизнь".

Это было наше время под названием "Жизнь".

Отпусти, отпусти небо плачет

Я теперь ухожу, это значит

Не сумели мы с тобою счастье удержать.

А на сердце опять злая вьюга

Не смогли уберечь мы друг друга

И из замкнутого круга нам не убежать.

И из замкнутого круга нам не убежать.

Отпускаю, знаю, что тебя теряю

Но так будет даже лучше для нас двоих

Больше нету снега, больше нету света

Больше нету блеска счастья в глазах твоих.

Больше нету блеска счастья в глазах твоих.

Отпусти, отпусти небо плачет

Я теперь ухожу, это значит

Не сумели мы с тобою счастье удержать.

А на сердце опять злая вьюга

Не смогли уберечь мы друг друга

И из замкнутого круга нам не убежать.

И из замкнутого круга нам не убежать.

Отпусти, отпусти небо плачет

Я теперь ухожу, это значит

Не сумели мы с тобою счастье удержать.

А на сердце опять злая вьюга

Не смогли уберечь мы друг друга

И из замкнутого круга нам не убежать.

И из замкнутого круга нам не убежать.

И из замкнутого круга нам не убежать.

Нам не убежать.

Убежать.

Перевод песни

Мен солға барамын, сен оңға барасың

Тоқылған жіп бақыт аспанымен үзіледі

Бізбен болған оқиғаның бәрі қызық емес

«Өмір» деп аталатын кезіміз еді.

«Өмір» деп аталатын кезіміз еді.

Жібер, жіберші аспан жылап тұр

Мен қазір кетемін, яғни

Біз сенімен бақытты сақтай алмадық.

Ал жүректе қайтадан зұлым боран

Бір-бірімізді құтқара алмадық

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Босатып, мен сені жоғалтып жатқанымды білемін

Бірақ бұл екеумізге де жақсырақ болады

Қар жаумайды, жарық та жоқ

Көздеріңнен бақыттың ұшқыны жоқ.

Көздеріңнен бақыттың ұшқыны жоқ.

Жібер, жіберші аспан жылап тұр

Мен қазір кетемін, яғни

Біз сенімен бақытты сақтай алмадық.

Ал жүректе қайтадан зұлым боран

Бір-бірімізді құтқара алмадық

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Жібер, жіберші аспан жылап тұр

Мен қазір кетемін, яғни

Біз сенімен бақытты сақтай алмадық.

Ал жүректе қайтадан зұлым боран

Бір-бірімізді құтқара алмадық

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Ал біз тұйық шеңберден құтыла алмаймыз.

Біз қаша алмаймыз.

Қашып кету.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз