Небо - Таисия Повалий
С переводом

Небо - Таисия Повалий

Альбом
Птица вольная
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
281910

Төменде әннің мәтіні берілген Небо , суретші - Таисия Повалий аудармасымен

Ән мәтіні Небо "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Небо

Таисия Повалий

Оригинальный текст

Наизусть я знаю все твои морщинки, родиночки тоже, все наперечёт.

Сердце замирает, что ты мой мужчина, ладный и пригожий — не наоборот.

У тебя большие, тёплые ладони в них так много силы, это не секрет.

Помнишь, мы крошили хлеб на подоконник, а голуби кружили, и падал первый снег.

Припев:

Небо я молю только об одном — я его люблю, дай нам быть вдвоём, ветром напои ты

моей любви паруса.

Небо я молю — сбереги его больше ничего, слышишь, ничего я не попрошу,

поднимая взгляд к небесам.

А тебе сегодня я устрою праздник приготовлю ужин и куплю вино.

Изменю причёску, пусть все будет в радость, если ты мне нужен, значит, не одна.

Сяду поудобней в нашем синем кресле и открою, с фото, старенький альбом

Там, где мы с тобою неизменно вместе грустные, смешные, но всегда вдвоём.

Припев:

Небо я молю только об одном — я его люблю, дай нам быть вдвоём, ветром напои ты

моей любви паруса.

Небо я молю — сбереги его больше ничего, слышишь, ничего я не попрошу,

поднимая взгляд к небесам.

Небо я молю только об одном — я его люблю, дай нам быть вдвоём, ветром напои ты

моей любви паруса.

Небо я молю — сбереги его больше ничего, слышишь, ничего я не попрошу,

поднимая взгляд к небесам.

Небо я молю — сбереги его больше ничего, слышишь, ничего я не попрошу,

поднимая взгляд к небесам.

Перевод песни

Мен сіздің барлық әжімдеріңізді, меңдеріңізді жатқа білемін, бәрі сансыз.

Сен менің адамымсың, жақсы және әдемісің деп жүрегім соғады - керісінше емес.

Сізде үлкен, жылы алақандар бар, оларда қаншама күш бар, бұл құпия емес.

Есіңізде болсын, біз нанды терезеге ұсақтап, көгершіндер айналып, алғашқы қар жауды.

Хор:

Мен аспанға бір ғана нәрсе үшін дұға етемін - мен оны жақсы көремін, бірге болайық, желмен сусын берейік

менің махаббатым жүзеді.

Мен аспанға жалбарынамын - одан басқа ештеңені құтқарма, естисің бе, мен ештеңе сұрамаймын,

аспанға қарайды.

Ал бүгін мен сендерге мереке ұйымдастырамын, кешкі ас әзірлеймін, шарап сатып аламын.

Шашымды өзгертемін, бәрі қуаныш болсын, керек болсаң мен жалғыз емеспін.

Мен көгілдір кресломызға ыңғайлы отырамын және фотосуретпен, ескі альбомды ашамын

Сіз бен біз әрқашан біргеміз, қайғылы, күлкілі, бірақ әрқашан біргеміз.

Хор:

Мен аспанға бір ғана нәрсе үшін дұға етемін - мен оны жақсы көремін, бірге болайық, желмен сусын берейік

менің махаббатым жүзеді.

Мен аспанға жалбарынамын - одан басқа ештеңені құтқарма, естисің бе, мен ештеңе сұрамаймын,

аспанға қарайды.

Мен аспанға бір ғана нәрсе үшін дұға етемін - мен оны жақсы көремін, бірге болайық, желмен сусын берейік

менің махаббатым жүзеді.

Мен аспанға жалбарынамын - одан басқа ештеңені құтқарма, естисің бе, мен ештеңе сұрамаймын,

аспанға қарайды.

Мен аспанға жалбарынамын - одан басқа ештеңені құтқарма, естисің бе, мен ештеңе сұрамаймын,

аспанға қарайды.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз