Кришталева вода - Таисия Повалий
С переводом

Кришталева вода - Таисия Повалий

Альбом
Серденько
Год
2004
Язык
`украин`
Длительность
211620

Төменде әннің мәтіні берілген Кришталева вода , суретші - Таисия Повалий аудармасымен

Ән мәтіні Кришталева вода "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кришталева вода

Таисия Повалий

Оригинальный текст

Закотилось сонце у гаї широкі вже поснули трави буйні, голоокі,

Вечір їм співає пісню солов'їну, ну, а в думках у мене тілько ти.

Папоротне зіллячко та руту — мяту, буду доглядати, буду поливати,

Свіжою водою з чистої криниці, і тебе чекатиму всю ніч, коханий.

Приспів:

Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.

Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище

здаля.

Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.

Вже дрімають за вікном Старії Карпати я одна не можу і не хочу спати.

Я щаслива тим, що ти живеш у світі, пам’ятаєш, любиш ти мене, коханий.

Приспів:

Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.

Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище

здаля.

Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.

Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.

Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище

здаля.

Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.

Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.

Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище

здаля.

Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.

Перевод песни

Күн жайнаған, жалаңаш шөпті кең тоғайға батты,

Кешке бұлбұл ән салады, ойымда сен ғана.

Папоротник пен рута - жалбыз, мен қамқорлық жасаймын, суарамын,

Таза құдықтан тұщы су, мен сені түні бойы күтемін, қымбаттым.

Хор:

Хрусталь су, мұз су, ол бізге құда болды, сондықтан мен ұйықтамаймын.

Жүрегің жанып тұрса, кристалды сумен жалынды сөндіре алмайсың – отты көресің

алыс.

Жүрек күйсе – ошақты алыстан көресің.

Қазірдің өзінде Ескі Карпаттың терезесінің сыртында ұйықтап жатырмын, мен жалғыз ұйықтай алмаймын және ұйықтағым келмейді.

Дүниеде өмір сүріп жатқаныңа мен бақыттымын, есіңе ал, сен мені сүйесің, жаным.

Хор:

Хрусталь су, мұз су, ол бізге құда болды, сондықтан мен ұйықтамаймын.

Жүрегің жанып тұрса, кристалды сумен жалынды сөндіре алмайсың – отты көресің

алыс.

Жүрек күйсе – ошақты алыстан көресің.

Хрусталь су, мұз су, ол бізге құда болды, сондықтан мен ұйықтамаймын.

Жүрегің жанып тұрса, кристалды сумен жалынды сөндіре алмайсың – отты көресің

алыс.

Жүрек күйсе – ошақты алыстан көресің.

Хрусталь су, мұз су, ол бізге құда болды, сондықтан мен ұйықтамаймын.

Жүрегің жанып тұрса, кристалды сумен жалынды сөндіре алмайсың – отты көресің

алыс.

Жүрек күйсе – ошақты алыстан көресің.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз