Төменде әннің мәтіні берілген Tu me donnes chaud , суретші - Tairo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tairo
Juste ça pour sa bouche,
Je le reconnais voilà tout ce qui me touche
Ça peut vous paraître louche,
Mais je donnerai tout juste pour qu’elle me touche
Avant je n’m’agenouillais pas
Mais je dois l’avouer devant elle je me couche
Ya quelque chose qui n’va pas
Elle me rend complétement ouf
Baby tu me donnes chaud
Même quand il fait froid
Quand tu fais ton show
Juste devant moi
Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
C’est clair, c’est net
Je ne résiste pas, non
Je te veux pour moi
Hop hop, elle bouge son body
J’ai l’impression qu’elle descend du paradis
Elle me donne chaud
J’en oublie tout c’qu’on me dit
Mais j’avoue j’aime trop sa petite comédie oh hé !
Chargé comme un caddie
J’aimerais la manger du Samedi jusqu’au Lundi oh no !
Ça j’n’aurais p’tetre pas du le dire
Mais quand elle whine je n’arrive plus à mentir oh hé !
Elle me rend fou, elle me fait mal
Ya quelque chose de pas normal
Chargée comme une arme
Elle a touché mon âme
Refrain:
Baby tu me donnes chaud
Même quand il fait froid
Quand tu fais ton show
Juste devant moi
Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
C’est clair, c’est net
Je ne résiste pas, non
je te veux pour moi
Je t’aime oh bébé je t’aime
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh !
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Wé !
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh !
Oh oui oh oui, je veux bien être ton futur ex
Si dans mes bras tu t’abandonnes sans complexe, yes
J’en oublierai mon texte
Suivant tes désirs et improvisant chaque geste
Et si, et si tu veux que je reste
Fais moi juste un signe, dis moi juste que t’es prête, ouais
J’en oublierai tout le reste
J’te ramènerai l’Everest !
Refrain:
Baby tu me donnes chaud
Même quand il fait froid
Quand tu fais ton show
Juste devant moi
Gal, faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
C’est clair, c’est net
Je ne résiste pas, non
Je te veux pour moi
Accroche toi…
Tu sentiras tout ce que j’ai pour toi
Ne serait-ce qu’une fois
Laisse moi me coller tout contre toi
J’apprendrai, à faire tout ce que tu attends de moi
Et si ça te plaît,
On recommencera tant que tu le voudras
Accroche toi…
Même quand il fait froid
Ne serait-ce qu’une fois
Juste devant moi
J’apprendrai…
Faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes
Continue comme ça
Et si ça te plaît,
…tant que tu le voudras.
(Merci à Val’oche pour cettes paroles)
Тек оның аузы үшін,
Мен мұның бәрі маған әсер ететінін түсінемін
Саған күдікті болып көрінуі мүмкін,
Бірақ мен оның маған қол тигізуі үшін берер едім
Бұрын мен тізе бүкпедім
Бірақ мен оның көзінше төсекке кететінімді мойындауым керек
Бірдеңе дұрыс емес
Ол мені мүлдем қорқытады
Балам, сен мені жылытасың
Тіпті суық болса да
Сіз өз шоуыңызды қойған кезде
дәл менің алдымда
Гал, сен тоқтама, тоқта
жалғастыр
Түсінікті, түсінікті
Мен қарсы тұра алмаймын, жоқ
Мен сені қалаймын мен үшін
Хоп-хоп, ол костюмін жылжытады
Мен оның көктен түскенін сеземін
Ол мені ыстық етеді
Мен айтқанның бәрін ұмытамын
Бірақ мен оның кішкентай комедиясы маған ұнайтынын мойындаймын, эй!
Сауда арбасына ұқсайды
Мен оны сенбіден дүйсенбіге дейін жегім келеді, жоқ!
Мұны мен айтпауым керек еді
Бірақ ол жылағанда мен енді өтірік айта алмаймын, эй!
Ол мені жынды етеді, ол мені ренжітеді
Бірдеңе дұрыс емес
Қару сияқты оқталған
Ол менің жанымды қозғады
Хор:
Балам, сен мені жылытасың
Тіпті суық болса да
Сіз өз шоуыңызды қойған кезде
дәл менің алдымда
Гал, сен тоқтама, тоқта
жалғастыр
Түсінікті, түсінікті
Мен қарсы тұра алмаймын, жоқ
Мен сені қалаймын мен үшін
мен сені жақсы көремін балам мен сені жақсы көремін
О, балақай мен сені сүйемін... О, балам мен сені сүйемін О!
О, балақай мен сені сүйемін... О, балақай мен сені сүйемін Біз!
О, балақай мен сені сүйемін... О, балам мен сені сүйемін О!
Иә, иә, мен сіздің болашақ бұрынғы жарыңыз болғым келеді
Менің құшағымда сіз өзіңізді комплекссіз тастасаңыз, иә
Мен өз мәтінімді ұмытамын
Өз қалауларыңызға еріп, әр қадамыңызды импровизациялау
Қалай болса, менің қалғым келсе ше
Маған белгі беріңіз, дайын екеніңізді айтыңыз, иә
Мен қалғанының бәрін ұмытамын
Мен саған Эверест әкелемін!
Хор:
Балам, сен мені жылытасың
Тіпті суық болса да
Сіз өз шоуыңызды қойған кезде
дәл менің алдымда
Гал, сен тоқтама, тоқта
жалғастыр
Түсінікті, түсінікті
Мен қарсы тұра алмаймын, жоқ
Мен сені қалаймын мен үшін
Асылу...
Сіз менде бар нәрсені сезінесіз
Тек бір рет
Сізге жақын болуға рұқсат етіңіз
Менен не күтсең, соны істеуді үйренемін
Ал сізге ұнаса,
Қалағаныңызша қайталаймыз
Асылу...
Тіпті суық болса да
Тек бір рет
дәл менің алдымда
Мен үйренемін…
Тоқтау керек емес пе, тоқта
жалғастыр
Ал сізге ұнаса,
...қалағанша.
(Осы сөздер үшін Вальочаға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз