Au début - Tairo

Hey, Cisko, je sais plus comment faire

C’est toujours la même affaire

Ça commence au paradis

Et ça finit en enfer

Hun, au début, c’est l’paradis, la p’tite maison dans la prairie

Même si y’a pas un radis, on fait des p’tits plats au bain-marie

On s’appelle «chouchou», «mon chéri», on est des génies, des tueries

Des étalons dans l'écurie, des Pierre et des Marie Curie

Faut qu’on s’pacse et qu’on se marie à l'église et à la mairie

Qu’on fasse des voyages en séries, Colombie, et puis Syrie

Qu’on n’attende pas d’se mettre au lit pour en avoir toujours envie

On est certain qu’c’est pour la vie

Au début, c’est trop cool, cool, tellement cool, cool

Qu’on est sûr que ça n’s’arrêtera pas

On s’enivre, on se soûle, soûle, on se soûle, soûle

Glaisés par la chaleur de nos draps

Et puis le temps s'écoule-coule, la roue tourne, tourne

On n’sait plus vraiment ce qu’on fait là

Enfin, quand tout s'écroule, quand tout s'écroule

On crie, on pleure en s’demandant pourquoi

Avec le temps, on se ramollit, on fait moins de folies au lit

On n’est plus Mohamed Ali, on n’a plus que des anomalies

Elle veut des tableaux de Dalí, faire des rallyes, des safaris

Elle dit qu’elle veut vivre à Bali mais en faisant ses courses à Paris

On s’engueule et on se salit, on se détruit, se démolit

Quasi manu-militari, c’est plus vraiment joli-joli

On se sépare sans préavis, on se déchire sur le parvis

D’amis, on en devient ennemis

Au début, c’est trop cool, cool, tellement cool, cool

Qu’on est sûr que ça n’s’arrêtera pas

On s’enivre, on se soûle, soûle, on se soûle, soûle

Glaisés par la chaleur de nos draps

Et puis le temps s'écoule-coule, la roue tourne, tourne

On n’sait plus vraiment ce qu’on fait là

Enfin, quand tout s'écroule, quand tout s'écroule

On crie, on pleure en s’demandant pourquoi

Et puis, comme un nouveau lundi, arrive une nouvelle story

Comme si t’avais rien compris, rev’là-t'y pas qu’c’est reparti

Oublier l’ancienne Barbie, tes larmes et la barbarie

Un p’tit tour aux Canaries et on recommence les mêmes conneries

Le cœur sort de son abri, il s’emballe et s’sent hardi

Boom boom, grosse tachycardie du mercredi jusqu’au mardi

Et même si, en théorie, on était catégorique

Je n’sais par quelle sorcellerie, on redevient vite euphorique

Et puis, et puis c’est reparti, on se dit qu’c’est pour la vie

On recommence et on oublie, on fonce comme un tsunami

C’est reparti, on se dit qu’c’est pour la vie

On recommence et on oublie, on fonce comme un tsunami

Toujours refaire un peu les mêmes erreurs

Ouais, p’t-être que c’est ça, la vie

Recommencer jusqu’au bonheur

Ouais, peut-être que c’est ça, la vie

Toujours refaire un peu les mêmes erreurs

Ouais, peut-être que c’est ça, la vie

Recommencer jusqu’au bonheur

Peut-être que c’est ça, la vie

Toujours refaire un peu les mêmes erreurs

Ouais, peut-être que c’est ça, la vie

Recommencer jusqu’au bonheur

Ouais, peut-être que c’est ça, la vie

Эй, Сиско, мен енді не істерімді білмеймін

Бұл әрқашан бірдей нәрсе

Ол аспаннан басталады

Және ол тозақта аяқталады

Ғұн, басында бұл жұмақ, шалғындағы кішкентай үй

Шалғам болмаса да, біз бен-мариде кішкене тағамдарды жасаймыз

Бір-бірімізді «жаным», «жаным» дейміз, данышпанбыз, өлтірушіміз

Қорадағы айғырлар, Пьер мен Мари Кюри

Біз жиналып, шіркеуде және мэрияда үйленуіміз керек

Сериялық сапарлар жасайық, Колумбияға, содан кейін Сирияға

Біз оны әрқашан қалау үшін төсекке баруды күтпейміз

Біз оның өмір бойы екеніне сенімдіміз

Алғашында бұл өте салқын, салқын, сондай салқын, салқын

Бұл тоқтамайтынына сенімдіміз

Біз мас боламыз, мас боламыз, мас боламыз, мас боламыз, мас боламыз

Біздің жаймалардың жылуымен жылтыратылған

Сосын уақыт өтеді, кетеді, дөңгелек айналады, айналады

Біз енді мұнда не істеп жатқанымызды білмейміз

Ақырында, бәрі құлағанда, бәрі құлағанда

Неге деп айқайлаймыз, жылаймыз

Уақыт өте біз жұмсарамыз, төсекке аз шашамыз

Біз енді Мұхамед Әли емеспіз, бізде тек ауытқулар бар

Ол Далидің суреттерін салғысы келеді, митингтер, сафарилер өткізеді

Ол Балиде тұрғысы келетінін, бірақ Парижде сауда жасағысы келетінін айтады

Төбелесіп, кірленеміз, бір-бірімізді жыртып, бір-бірімізді жұлып аламыз

Квази ману-милитари, бұл енді өте әдемі емес

Ешқандай ескертпестен ажырасамыз, сотта бір-бірімізді жыртамыз

Достардан жау боламыз

Алғашында бұл өте салқын, салқын, сондай салқын, салқын

Бұл тоқтамайтынына сенімдіміз

Біз мас боламыз, мас боламыз, мас боламыз, мас боламыз, мас боламыз

Біздің жаймалардың жылуымен жылтыратылған

Сосын уақыт өтеді, кетеді, дөңгелек айналады, айналады

Біз енді мұнда не істеп жатқанымызды білмейміз

Ақырында, бәрі құлағанда, бәрі құлағанда

Неге деп айқайлаймыз, жылаймыз

Содан кейін, жаңа дүйсенбі сияқты, жаңа оқиға келеді

Ештеңені түсінбегендей, қайта қарашы, тағы да кетті

Ескі Барбиді, көз жасыңызды және айуандықты ұмытыңыз

Канар аралдарына азғантай саяхат және біз қайтадан сол ақымақтықты бастаймыз

Жүрек панасынан шығып, жүгіріп, батыл сезінеді

Бум бум, сәрсенбіден сейсенбіге дейін үлкен тахикардия

Тіпті, теориялық тұрғыдан алғанда, біз табанды болдық

Қандай бақсылықпен білмеймін, біз қайтадан эйфорияға айналамыз

Сосын, содан кейін ол қайтадан өшіріледі, біз өзімізге өмір бойы деп айтамыз

Біз басынан бастаймыз және ұмытамыз, цунами сияқты жүреміз

Міне, біз тағы да айтамыз, өмір бойы деп айтамыз

Біз басынан бастаймыз және ұмытамыз, цунами сияқты жүреміз

Әрқашан бір қателіктерді қайта-қайта жасау

Иә, мүмкін бұл өмір

Бақытты болғанша қайталаңыз

Иә, мүмкін бұл өмір

Әрқашан бір қателіктерді қайта-қайта жасау

Иә, мүмкін бұл өмір

Бақытты болғанша қайталаңыз

Мүмкін бұл өмір

Әрқашан бір қателіктерді қайта-қайта жасау

Иә, мүмкін бұл өмір

Бақытты болғанша қайталаңыз

Иә, мүмкін бұл өмір