Najważniejsza - Sylwia Przybysz, Verba
С переводом

Najważniejsza - Sylwia Przybysz, Verba

Год
2014
Язык
`поляк`
Длительность
188890

Төменде әннің мәтіні берілген Najważniejsza , суретші - Sylwia Przybysz, Verba аудармасымен

Ән мәтіні Najważniejsza "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Najważniejsza

Sylwia Przybysz, Verba

Оригинальный текст

Chciałam być dla Ciebie najważniejsza

Powiedz mi, dlaczego ona jest lepsza

Chcę uwierzyć, że to mi się przyśniło

Że między nami nic się nie skończyło

Miłość ponoć miała uskrzydlać

Ale co wyszło, podcięła skrzydła

Wybrałeś ją, ona czuje się gorsza

Powiedziałeś ''kocham'' i zamknąłeś rozdział

Zabrałeś królewnę z wieży, zostawiając w lesie

Ona czeka tam samotnie, co noc przyniesie

Co się z nią stanie, nic Cię nie obchodzi

Chciałeś tylko zdobyć, nie za rękę chodzić

Ona pragnie, żebyś ją doceniał

A nie oglądał, za innymi się uśmiechał

Po co jej mówiłeś te piękne słowa

Uwierzyła w to, że zamiast burzyć, chcesz budować

Chcesz, by była tylko Twoja, ale Ty nie tylko jej

Tak się składa, że w tą stronę nie da się

Miłość nie poczeka i odjedzie z peronu

Wtedy będzie już za późno, kumasz to ziomuś?

Został sam, bo ogarnąć się nie zdążył

Dziś mija rok jak odeszła, czas się skończył

Jest szczęśliwa, życie znów nabrało barw

Uśmiech wrócił i pojawia się każdego dnia

Poznała kogoś, kto docenia ją taką jaka jest

O uczucia dba i za rękę iść nie wstydzi się

Pamięta o niej nawet kiedy jest z kumplami

Nie podnosi głosu i nigdy jej nie rani

Zawsze mówi jej wyglądasz najładniej

Choć ona mruczy, że wygląda koszmarnie

Żadna inna nie liczy się dla niego

Choćby weszła mu na głowę, nic z tego

Tak powinno być, tego właśnie zabrakło

Dlatego wcześniej wszystko się rozpadło

Taka miłość właśnie unosi nad światem

Takiej szukajcie, no to na razie

Перевод песни

Мен сен үшін ең маңыздысы болғым келді

Айтыңызшы, ол неге жақсырақ?

Мен мұны армандағаныма сенгім келеді

Екеуміздің арамызда ештеңе бітпеді

Махаббат саған қанат беруі керек еді

Бірақ ол қанатты қырқып алды

Сіз оны таңдадыңыз, ол өзін төмен сезінеді

«Мен сені сүйемін» деп, тарауды жаптың

Сіз ханшайымды мұнарадан алып, орманға кетіп қалдыңыз

Ол түннің не әкелетінін сол жерде жалғыз күтеді

Оған не болады, саған бәрібір

Қолмен жүрмей, ұстап алғың келді

Ол сенің оны бағалағаныңды қалайды

Ал ол қарап отырған жоқ, басқалардың артынан күлді

Неліктен оған бұл әдемі сөздерді айттыңыз?

Ол қиратудың орнына салу керек деп сенді

Сіз оның тек сіздікі болғанын қалайсыз, бірақ сіз оны ғана емес

Бұл мүмкін емес болып қалады

Махаббат күтпейді және платформадан кетеді

Ол кезде бәрі кеш болады, түсіндің бе, досым?

Құшақтап үлгермегендіктен жалғыз қалды

Бүгін оның кеткеніне бір жыл болды, уақыт бітті

Ол бақытты, өмір қайтадан түсті

Күлкі қайтады және күн сайын келеді

Ол өзін сол қалпында бағалайтын адамды кездестірді

Ол өз сезіміне қамқорлық жасайды және қолмен жүруге ұялмайды

Ол оны достарымен бірге болса да есіне алады

Ол дауысын көтермейді және оны ешқашан ренжітпейді

Ол әрқашан сенің ең әдемі көрінетініңді айтады

Ол ызылдағанымен, ол қорқынышты көрінеді

Басқалардың ешқайсысы оған маңызды емес

Оның басына кірсе де, оның ешқайсысы жоқ

Солай болуы керек еді, жетіспейтіні сол еді

Сондықтан, оған дейін бәрі құлады

Бұл дүниенің үстінен көтерілетін махаббат

Әзірге соны іздеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз