Crassinova - Sycamour
С переводом

Crassinova - Sycamour

  • Альбом: Obscure: La Deuxième

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Crassinova , суретші - Sycamour аудармасымен

Ән мәтіні Crassinova "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crassinova

Sycamour

Оригинальный текст

Do, you remember when…

It was hard to say

They, say the brightest love… (Ladadada no no)

Has the darkest end.

(So let’s turn off the lights)

Maybe they were right;

I was never a fan…

Of lips coated in, arsenic and cyanide…

If we’ve both done all we can do…

Then what are we still fighting for?

I can’t remember when I last saw you…

This situation’s out of my control…

How can you feel something broken?

Does anyone find solace?

How can you see all is lost…

Still lacking all that you need?

Do, you remember when…

It was hard to say «I love you»?

Then everything was fine

We’ll find ourselves alone in time

I can’t imagine where we’re going…

But, I’m not happy here

I swear I’m pretty blessed…

I just want these memories to quit flashing in my head

God all you do is bitch

This is not about you;

Get it through your head

You’re so selfish

I can never win, you can never win…

So let’s just drop this where it stands

This is not the end…

This is my rebirth into something I can comprehend

I don’t want you dead…

I just wish that you would stop wasting my time…

Fuck…

This haunting has got me darling…

Do, you remember when…

It was hard to say «I love you»?

Then everything was fine

We’ll find ourselves alone in time

I can’t imagine where we’re going…

But, I’m not happy here

Перевод песни

Есіңізде болсын, қашан…

Бұл айту қиын болды

Олар ең жарқын махаббат дейді... (Лададада жоқ)

Ең қараңғы соңы бар.

(Ендеше жарықты өшірейік)

Мүмкін олар дұрыс болған шығар;

Мен ешқашан жанкүйер болған емеспін…

Боялған ерін, мышьяк және цианид…

Екеуміз қолымыздан қолымыздан келгеннің барын      жасасақ         

Сонда біз не үшін күресіп жатырмыз?

Мен сені соңғы рет көрген кезде есімде жоқ ...

Бұл жағдай менің бақылауымнан тыс…

Бір нәрсенің сынғанын қалай сезінуге болады?

Біреу жұбаныш таба ма?

Барлығының жоғалғанын қалай көруге болады…

Сізге қажеттінің бәрі әлі де жетіспейді ме?

Есіңізде болсын, қашан…

«Мен сені сүйемін» деп айту қиын болды ма?

Содан кейін бәрі жақсы болды

Уақыт өте келе өзімізді жалғыз сезінеміз

Мен қайда бара жатқанымызды елестете алмаймын...

Бірақ, мен мұнда бақытты емеспін

Ант етемін, мен өте бақыттымын…

Мен бұл естеліктерімді тек менің басымда жыпылықтағанын қалаймын

Құдай-ау, сенің                                                                             б                   б                                              бар                 бар       бар     бар        бар                    бар            бар      бар    бар   тек

Бұл сіз туралы емес;

Оны басыңыз арқылы алыңыз

Сіз өзімшілсіз

Мен ешқашан жеңе алмаймын, сен ешқашан жеңе алмайсың...

Олай болса, оны жай ғана тастайық

Бұл соңы емес…

Бұл менің түсінуім үшін менің қайта тірілуім

Мен сенің өлгеніңді қаламаймын...

Уақытымды босқа кетіруді доғарғаныңызды қалаймын…

Қарғы сатқыр…

Бұл азап мені таң қалдырды, қымбаттым…

Есіңізде болсын, қашан…

«Мен сені сүйемін» деп айту қиын болды ма?

Содан кейін бәрі жақсы болды

Уақыт өте келе өзімізді жалғыз сезінеміз

Мен қайда бара жатқанымызды елестете алмаймын...

Бірақ, мен мұнда бақытты емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз