Төменде әннің мәтіні берілген The Ship , суретші - Swallow The Sun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swallow The Sun
It came with the nightfall
The dark that swallowed the stars
One by one it painted them black
And brought horror to our hearts
It came down in the shape of rain
A wall of black waters
Spreading the end to the earth below
And I ran and left them all
Away from those dying voices
I escape the eye of the doom
The triumph of fear and ending lives
And I left them all and ran
Until I reached the shore
The waves greeted me with majestic mourn
To the sea I shed my last hope
And the ocean carried me away
The sound of ending world was fading
Until I only heard my heart in despair
Closed my eyes and fell into a sleep
Relieving dream of the distant sun
«Awake» whispered the sea
And my tearful eyes were open
The crystal night sky shone like water
The roof of eternity, ballet of million stars
But as I turned my eyes down to the horizon
The stars were fading one by one…
Ол түннің түсуімен бірге келді
Жұлдыздарды жұтқан қараңғылық
Бір-бірлеп олар оларды боялды
Және жүрегімізге қорқыныш ұялатты
Ол жаңбыр түрінде түсіп кетті
Қара сулардың қабырғасы
Соңын төмендегі жерге тарату
Мен жүгіріп, барлығын тастап кеттім
Өліп бара жатқан дауыстардан алыс
Қияметтің көзінен қашып |
Қорқыныштың жеңісі және өмірді аяқтау
Мен олардың барлығын тастап, жүгірдім
Мен жағаға жеткенше
Толқындар мені ұлы жоқтаумен қарсы алды
Ақырғы үмітімді теңізге төктім
Ал мұхит мені алып кетті
Дүниенің біткенінің дыбысы өшіп қалды
Мен жүрегімнің мұңын естігенге дейін
Көзімді жұмып, ұйықтап қалдым
Алыстағы күн туралы армандарды жеңілдету
«Оян» деп сыбырлады теңіз
Ал менің жылаған көздерім ашылды
Хрусталь түнгі аспан судай жарқырап тұрды
Мәңгілік төбесі, миллион жұлдыз балеті
Бірақ көзімді көкжиекке бұрғанымда
Жұлдыздар бірінен соң бірі сөніп жатты...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз