Төменде әннің мәтіні берілген Hearts Wide Shut , суретші - Swallow The Sun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Swallow The Sun
Be still my bleeding heart, while I hold my breath
And wait for it to pass, but it never will, never has
Your loving light will only wake them
Make them appear from their hiding
Would you make them disappear?
But no one can, not even you
I crossed the oceans of tears
And sacrificed all these hearts
On the altar of you
But these same ghosts will haunt me
Until my last days
One by one risen from their graves
Telling me I’m not worth being forgiven
For the all hearts wide shut
The white veil falls upon your face
Covering the scars and tears
And as you walk down the aisle
The marble steps end, and you fall
I won’t be there to save you;
I’ll let you fall, just like the others before
I crossed the oceans of tears
And sacrificed all these hearts
On the altar of you
But these same ghosts will haunt me
Until my last days
One by one risen from their graves
Telling me I’m not worth being forgiven
For the all hearts wide shut
Мен тынысымды басып тұрғанша, қансыраған жүрегім бол
Оның өткенін күтіңіз, бірақ ешқашан өтпейді, ешқашан болмайды
Сіздің сүйіспеншілікке толы нұрыңыз оларды тек оятады
Оларды жасырынған жерінен көрсетіңіз
Сіз оларды жоғалтуға мәжбүр етесіз бе?
Бірақ ешкім, тіпті сіз де жасай алмайды
Мен мұхиттарды көз жасымнан өтті
Және осы жүректердің барлығын құрбан етті
Сіздің құрбандық үстеліңізде
Бірақ дәл осы елестер мені қудалайды
Менің соңғы күндерімге дейін
Қабірлерінен бірінен соң бірі көтерілді
Мені кешіруге тұрарлық емес екенімді айту
Барлық жүректер жабық
Ақ перде жүзіңе түседі
Шрамдар мен көз жасын жабу
Сіз дәлізде жүріп бара жатқанда
Мәрмәр баспалдақтар бітеді, сен құлайсың
Мен сені құтқару үшін болмаймын;
Мен сенің құлап қалуыңа жол беремін, бұрынғылар сияқты
Мен мұхиттарды көз жасымнан өтті
Және осы жүректердің барлығын құрбан етті
Сіздің құрбандық үстеліңізде
Бірақ дәл осы елестер мені қудалайды
Менің соңғы күндерімге дейін
Қабірлерінен бірінен соң бірі көтерілді
Мені кешіруге тұрарлық емес екенімді айту
Барлық жүректер жабық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз