Песня о любви - Светлана Разина
С переводом

Песня о любви - Светлана Разина

Альбом
Мне это нравится
Год
2001
Язык
`орыс`
Длительность
241760

Төменде әннің мәтіні берілген Песня о любви , суретші - Светлана Разина аудармасымен

Ән мәтіні Песня о любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Песня о любви

Светлана Разина

Оригинальный текст

Мир желаний душу ранит.

Как тебя понять — ты был мне просто другом.

Тихий шёпот волн, взгляд, пожатье рук,

И другим всё стало вокруг.

Припев:

Песня о любви — чувства нежного дочь.

Песней о любви восхищается ночь.

В песне о любви, тайну сердца храня,

Музыка знает о том, как я люблю тебя.

В тёмном небе тают звёзды.

Ты пришёл в мой сон, мой плен, мою молитву.

Словно солнца луч, блеск открытых глаз,

И звучит сегодня для нас…

Припев:

Песня о любви — чувства нежного дочь.

Песней о любви восхищается ночь.

В песне о любви, тайну сердца храня,

Музыка знает о том, как я хочу тебя.

Близость танца опьяняет.

В музыке живёт моё второе сердце.

Нежные слова я ей подарю,

Для тебя я снова пою…

Припев:

Песня о любви — чувства нежного дочь.

Песней о любви восхищается ночь.

В песне о любви, тайну сердца храня,

Музыка знает о том, как я хочу тебя.

Припев:

Песня о любви — чувства нежного дочь.

Песней о любви восхищается ночь.

В песне о любви, тайну сердца храня,

Музыка знает о том, как я люблю тебя.

Перевод песни

Тілек әлемі жанды жаралайды.

Мен сені қалай түсінемін – сен маған жай ғана дос едің.

Толқындардың тыныш сыбыры, бір қарау, қол алысу,

Ал айналада бәрі басқаша болды.

Хор:

Махаббат туралы жыр - нәзік қыздың сезімі.

Түн махаббат жырын тамашалайды.

Махаббат туралы жырда, Жүрек сырын сақтау,

Музыка менің сені қаншалықты жақсы көретінімді біледі.

Қараңғы аспанда жұлдыздар еріп жатыр.

Түсіме, тұтқыныма, дұғама кірдің.

Күннің нұрындай, ашық көздің ұшқынындай,

Бұл бізге бүгін естіледі ...

Хор:

Махаббат туралы жыр - нәзік қыздың сезімі.

Түн махаббат жырын тамашалайды.

Махаббат туралы жырда, Жүрек сырын сақтау,

Музыка менің сені қалай қалайтынымды біледі.

Бидің жақындығы адамды мас етеді.

Менің екінші жүрегім музыкада тұрады.

Мен оған нәзік сөздер айтамын,

Сен үшін тағы да ән айтамын...

Хор:

Махаббат туралы жыр - нәзік қыздың сезімі.

Түн махаббат жырын тамашалайды.

Махаббат туралы жырда, Жүрек сырын сақтау,

Музыка менің сені қалай қалайтынымды біледі.

Хор:

Махаббат туралы жыр - нәзік қыздың сезімі.

Түн махаббат жырын тамашалайды.

Махаббат туралы жырда, Жүрек сырын сақтау,

Музыка менің сені қаншалықты жақсы көретінімді біледі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз