Ночь без мужчины - Светлана Разина
С переводом

Ночь без мужчины - Светлана Разина

Альбом
Позвони сама
Год
1997
Язык
`орыс`
Длительность
279220

Төменде әннің мәтіні берілген Ночь без мужчины , суретші - Светлана Разина аудармасымен

Ән мәтіні Ночь без мужчины "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ночь без мужчины

Светлана Разина

Оригинальный текст

Ты вошел в мою жизнь словно ветер

Ты сломал мой замок

И зачем тебя впустила на порог

До сих пор не пойму, что случилось,

Как с цепи сорвалась

Я стеснялась, я смущалась,

Но сдалась

Раздался гром в раю,

Открыв мне страсть мою.

Припев:

Ночь играет в прятки

Без всякой причины,

Сердце разжигая,

Ты старался не зря,

Все теперь иначе

И ночь без мужчины

Медленно и верно убивает меня

2 куплет

Нежный взгляд и сомненья растают

И исчезнет туман,

Зазвучат слова как ласковый обман,

Знаю все,

Но смотрю почему-то я с тоской

На луну

И краснея, и бледнея я снова жду

Мне страшно быть одной,

Ты зря шутил со мной.

Припев:

Ночь играет в прятки

Без всякой причины,

Сердце разжигая,

Ты старался не зря,

Все теперь иначе

И ночь без мужчины

Медленно и верно убивает меня

Ночь играет в прятки

Без всякой причины,

Сердце разжигая,

Ты старался не зря,

Все теперь иначе

И ночь без мужчины

Медленно и верно убивает меня

Перевод песни

Сен менің өміріме желдей кірдің

Сен менің құлпын бұздың

Ал мен сені неге босағадан кіргіздім

Мен не болғанын әлі түсінбеймін

Мен тізбекті қалай үздім

Мен ұялдым, ұялдым

Бірақ мен бас тарттым

Жұмақта күн күркіреді

Маған деген құмарлығымды ашу.

Хор:

Түнгі жасырынбақ ойындары

Еш себепсіз

жүректі қыздырып,

Сіз бекер тырысқан жоқсыз

Қазір бәрі басқаша

Ал адамсыз түн

Мені ақырын және сенімді түрде өлтіреді

2 аят

Жұмсақ көзқарас пен күмән ериді

Ал тұман сейіледі

Сөздер нәзік алдау сияқты естіледі,

Мен бәрін білемін

Бірақ неге екені белгісіз, сағынышпен қараймын

Айға

Қызарып, бозарып, мен тағы күтемін

Мен жалғыз қалудан қорқамын

Менімен бекер қалжыңдадың.

Хор:

Түнгі жасырынбақ ойындары

Еш себепсіз

жүректі қыздырып,

Сіз бекер тырысқан жоқсыз

Қазір бәрі басқаша

Ал адамсыз түн

Мені ақырын және сенімді түрде өлтіреді

Түнгі жасырынбақ ойындары

Еш себепсіз

жүректі қыздырып,

Сіз бекер тырысқан жоқсыз

Қазір бәрі басқаша

Ал адамсыз түн

Мені ақырын және сенімді түрде өлтіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз