Too Big - Suzi Quatro

Say

Sugar honey

You gotta act like me

You can take a passion lovin' panther

Make him weak at the knees

You can shake him like a rattle

And roll him like a dice

But honey you know I’m too big to be nice

I gave away my independence to all them evil guys

And when I got too hot they put my lips on ice

Now I don’t hold out with wise guys

I see through their diguise

'Cause honey

I’m to big to be fooled twice

Well

I don’t know all the answers

But I guess I know my share

And I’ve taken all the chances

But I never really cared

Because I’m too big to be used

You know I’m too big for my boots

You know I’m too big to be abused

And honey

I never lose

Now listen baby watch the way you walk

And when it comes to talkin;

watch the way you talk

He’ll tear you down and break you

And make you if he can

But honey you’re too big too big for that man

You know he can’t understand you

You’re brakin' all the rules

He’s tried so hard to land you

Just send him back to school

Because you’re too big to be used

You know you’re too big for your boots

You know you’re too big to be abused

And honey you’ll never lose

Because I’m too big

To be used

You know I’m too big for my boots

You know I’m too big to be abused

And honey I never lose

No

No

No

No

No

I’m too big …

Айт

Қант бал

Сіз мен сияқты әрекет етуіңіз керек

Сіз пантераны жақсы көретін құмарлықты қабылдай аласыз

Оны тізеде әлсіз етіңіз

Сіз оны сылдырмақ сияқты шайқауға болады

Оны сүйек сияқты домалаңыз

Бірақ, жаным, менің мейірімді болу үшін тым үлкен екенімді білесің

Мен            өз  тәуелсiздiгiм   солардың барлық жаман жігіттерге  бердім

Тым қызып кетсем, олар ернімді мұзға қойды

Қазір дана жігіттермен төзе алмаймын

Мен олардың сандық көрінісін көремін

Өйткені бал

Мен екі рет алданатындай үлкенмін

Жақсы

Мен барлық жауаптарды білмеймін

Бірақ мен өз үлесімді білемін деп ойлаймын

Ал мен барлық мүмкіндікті пайдаландым

Бірақ мен ешқашан мән бермедім

Себебі мен қолдануға                                                                      |

Менің етігіме тым үлкен екенімді білесіз

Менің қиянат                                                                                                        

Және бал

Мен ешқашан жеңілмеймін

Енді балақай тыңда, сенің жүру жолыңды бақылаңыз

Әңгімелесуге келетін болсақ;

қалай сөйлейтініңді бақылаңыз

Ол сені бұзады және сені сындырады

Мүмкін болса, оны жасаңыз

Бірақ жаным сен ол адам үшін тым үлкенсің

Ол сізді түсінбейтінін білесіз

Сіз барлық ережелерді бұзасыз

Ол сізді қондыруға көп тырысты

Оны мектепке қайта жіберіңіз

Себебі сіз өте үлкен болсаңыз

Сіз етік үшін тым үлкен екеніңізді білесіз

Сіз қиянат жасау үшін тым үлкен екеніңізді білесіз

Ал бал, сіз ешқашан жоғалтпайсыз

Өйткені мен тым үлкенмін

Қолданылатын 

Менің етігіме тым үлкен екенімді білесіз

Менің қиянат                                                                                                        

Ал жаным, мен ешқашан жоғалтпаймын

Жоқ

Жоқ

Жоқ

Жоқ

Жоқ

Мен тым үлкенмін…