Төменде әннің мәтіні берілген Don't Change My Luck , суретші - Suzi Quatro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suzi Quatro
Well you may not have his points of view
But as a matter of fact I think you’re downright rude
To take some people apart the way you do
So here we are sitting in this retaurant
And I’m so tired of hearing about what you want
Or maybe you’ve forgotten just who you’re talking to
Well for three long years I was waiting to hear
Just a few words from you that were vaguely sincere
It certainly is going to be easy forgetting about you
So if you don’t mind, I’ll simply explain
That I’ve found someone new and I’m living again
And the last thing I need is your sympathy
But try to understand, and please don’t keep putting him down
Don’t change my luck
I’m so tired of being moved around
Don’t change my luck
Well for three long years I was on my own
Now I’ve finally found him
Baby don’t change my luck
Now that I’ve found him
Please don’t change my luck
Oh there were so many times I was ready to leave
And for so many reasons that you’d never believe
I stuck around like the fool you thought me to be
And I can’t help it if you don’t understand
And I won’t take the blame, but baby you can
And anyway, it’s time you learned a few things about me
Oh yes baby this is really the end
And when I walk out of here you won’t see me again
And this time I’m taking my life with me
So please baby please, please don’t keep hanging around
Don’t change my luck
I’m so tired of being moved around
Don’t change my luck
Well for three long years I was on my own
Now I’ve finally found him
Baby don’t change my luck
Now that I’ve found him
Please don’t change my luck
Now that I’ve found him
Baby don’t change my luck
Baby don’t change my luck
Please don’t change my luck
Baby don’t change my luck
Сізде оның көзқарасы болмауы мүмкін
Бірақ менің ойымша, сіз өзіңізді дөрекі деп ойлаймын
Кейбір адамдарды өзіңіз сияқты ажырату үшін
Міне, біз осы ретотерантпен отырамыз
Мен сенің қалағаныңды естуден шаршадым
Немесе кіммен сөйлесіп жатқаныңызды ұмытып кеткен боларсыз
Үш жыл бойы мен естуді күттім
Сізден анық емес шынайы сөздер
Сізді ұмыту оңай болары сөзсіз
Қарсы болмасаңыз, мен жай ғана түсіндіремін
Мен жаңа біреуді таптым және мен қайтадан өмір сүріп жатырмын
Және маған керек нәрсе - бұл сіздің жанашырлығыңыз
Бірақ түсінуге тырысыңыз және оны төмен түсірмеңіз
Менің бақытымды өзгертпе
Мен қозғалудан қатты шаршадым
Менің бақытымды өзгертпе
Үш жыл бойы мен жалғыз болдым
Енді мен оны ақыры таптым
Балақай менің бақытымды өзгертпе
Енді мен оны таптым
Менің бақытымды өзгертпеңіз
О, мен кетуге дайын болдым
Сіз ешқашан сенбейтін көп |
Мен сен ойлаған ақымақ сияқты тығылып қалдым
Түсінбесеңіз, мен көмектесе алмаймын
Мен кінәні өз мойныма алмаймын, бірақ сіз жасай аласыз
Қалай болғанда да, мен туралы біраз нәрсені білетін кез келді
Иә, балақай, бұл шынымен де соңы
Мен мұнда кетіп бара жатқанда сіз мені қайта көре алмайсыз
Бұл жолы мен өмірімді өзіммен бірге алып жүрмін
Өтінемін, балақай, өтінемін, араласпа
Менің бақытымды өзгертпе
Мен қозғалудан қатты шаршадым
Менің бақытымды өзгертпе
Үш жыл бойы мен жалғыз болдым
Енді мен оны ақыры таптым
Балақай менің бақытымды өзгертпе
Енді мен оны таптым
Менің бақытымды өзгертпеңіз
Енді мен оны таптым
Балақай менің бақытымды өзгертпе
Балақай менің бақытымды өзгертпе
Менің бақытымды өзгертпеңіз
Балақай менің бақытымды өзгертпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз