Black Swan - Sunset Rubdown, Spencer Krug

There was a black swan outside the palace

It was appointed by the king

And people took it as a sign that he needed more time

But you said «I ain’t afraid of no black bird»

There was a rumor of a ghost in the bedroom,

Hanging in and around the bed

But by the time the moon rose, you had taken off your clothes

And had the pillow under your head

There was the face you saw above you

In the fever of a hot black dream

But it was made out of paper and glue

And you were hoping for something a little more realistic

You were hoping for the head of the queen

My heart is a kingdom

Where the king is a heart

And my heart is king

My heart is king

And my heart is a kingdom

Where the king is a heart

And my heart is king

The king of hearts

There was the matador who said he would have you

If you could only give it up and walk away

He has carved out an avenue for you

From the palace to the palisades

And now it’s half destroyed

And you are half destroyed

I see you running down a washed out road

I see you running between the dream and the void

My heart is a kingdom

Where the king is a heart

And my heart is king

The king of hearts

There was a rumor of a ghost in the bedroom

Hanging in and around the bed

But by the time the moon rose, you had taken off your clothes

And had the pillow under your head

You’ve got mascara all over your bedsheets

You’ve got mascara all over your clothes

You’ve got mascara making broken hearted shapes on your face

And you have yet to see the ghost

My heart is a kingdom

Where the king is a heart

My heart is king

The king of hearts

Сарайдың сыртында қара аққу бар еді

Оны патша тағайындады

Адамдар мұны оған көбірек уақыт керек екенін білдіретін белгі ретінде қабылдады

Бірақ сіз «Мен қара құстан қорықпаймын» дедіңіз

Жатын бөлмеде елес туралы қауесет болды,

Төсектің ішінде және айналасында ілулі

Бірақ ай шыққанда, сіз киімдеріңізді шешіп қойғансыз

Бастың астында жастық болды

Сіздің жоғарыда сіз көрген бет болды

Ыстық қара түстің қызбасында

Бірақ ол қағаз бен желімнен жасалған

Ал сіз шынайырақ нәрсеге үміттендіңіз

Сіз патшайымның басына үміттендіңіз

Менің жүрегім  патша   

Патшаның жүрек болатын жері

Ал менің жүрегім патша

Менің жүрегім патша

Ал менің жүрегім патшалық

Патшаның жүрек болатын жері

Ал менің жүрегім патша

Жүректердің патшасы

Матадор сені аламын деді

Егер сіз оны бере алсаңыз және кете алсаңыз

Ол сен үшін даңғыл данышпанымен ойналды

Сарайдан пализадаларға дейін

Ал қазір оның жартысы жойылды

Ал сен жартылай жойылдың

Мен сізді жуылған жолда жүгіріп жатқаныңызды көремін

Мен сенің арман мен бослықтың арасында жүгіріп жүргеніңді көремін

Менің жүрегім  патша   

Патшаның жүрек болатын жері

Ал менің жүрегім патша

Жүректердің патшасы

Жатын бөлмеде елес бар деген қауесет шықты

Төсектің ішінде және айналасында ілулі

Бірақ ай шыққанда, сіз киімдеріңізді шешіп қойғансыз

Бастың астында жастық болды

Төсек төсегіңізде тушь бар

Сіздің киіміңізге тушь бар

Бетіңізге жаралы жүрек пішіндерін жасайтын тушь бар

Сіз әлі елесті көрген жоқсыз

Менің жүрегім  патша   

Патшаның жүрек болатын жері

Менің жүрегім патша

Жүректердің патшасы