Төменде әннің мәтіні берілген Dragon's Lair , суретші - Sunset Rubdown, Spencer Krug аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunset Rubdown, Spencer Krug
I’m sorry that I’m late
I went blind
I got confetti in my eyes
I was held up at yesterday’s parties
I was needed on the congo line
But my dear, oh, my dear
I’d like to fight the good fight for another couple of years
'Cause to say the war is over is to say you are a widow
You’re not a widow yet
You’re not a widow yet
You’re not a widow yet
You’re not a widow yet
So this one’s for the critics and their disappointed mothers
For the cupid and the hunter shooting arrows at each other
Ain’t no such thing as a saint,
Ain’t no such thing as a sinner, oh
There’s a swan among the pigeons of Barcelona’s floor
There’s a Samson with Delilahs lining up outside the door
If you are sharpening your scissors
I am sharpening my scissors,
And I am sharpening my sword
So you can take me to the dragon’s lair
Or you can take me to Rapunzel’s windowsill
Either way it is time for a bigger kind of kill
A bigger kind of kill
Oh, I see your face when I close my eyes
Oh, I see the muscles in your legs from the way you always rise
To the occasion of catching things that fall
Like the statuettes on pedestals I tend to build too tall
But I have navigated Iceland
I’ve laid my claim on Portugal
I have seen into the wasteland
Oh, the future
Oh, the future of us all
Of dead, dead leaves last fall
Oh, keep them in her country
Of dead, dead leaves last fall
Dead leaves
Dead leaves
Dead leaves
Dead leaves
Seen from the back of a train
I rode away from your station
They drifted in the air
Like memoirs of old conversations
Sprung from a leather case
You opened in the wind
To watch the papers chase each other
Into oblivion
You’re such a champion
You’re such a champion
I hide behind your sun
You are the champion
So you can take me to the dragon’s lair
You can take me to Rapunzel’s windowsill
Either way it is time, oh, it is time
For a bigger kind of kill
A bigger kind of kill
Кешігіп қалғаныма өкінемін
Мен соқыр болдым
Менің көзіме конфетти түсті
Мені кешегі кештерде ұстады
Мен конго желісінде керек болдым
Бірақ, қымбаттым, о, қымбаттым
Мен тағы екі жыл бойы жақсы күрес жүргізгім келеді
'Соғыс аяқталған деп айтуға себеп болды, сіз жесірсіз
Сіз әлі жесір емессіз
Сіз әлі жесір емессіз
Сіз әлі жесір емессіз
Сіз әлі жесір емессіз
Бұл сыншылар мен олардың көңілі қалған аналарына арналған
Купиид пен аңшы бір-біріне жебелерді атады
Әулие болмайды,
Олай күнәһар жоқ болмайды
Барселонаның еденіндегі көгершіндердің арасында аққу бар
Есіктің сыртында Делила мен Самсон қазылып |
Қайшыны қайрап жатсаңыз
Мен қайшыларымды қайрап көремін,
Ал мен семсерімді қайрап жатырмын
Сондықтан сіз мені айдаһардың ларына апара аласыз
Немесе мені Рапунцельдің терезесіне апара аласыз
Қалай болғанда да, одан да көп өлтірудің уақыты келді
Өлтірудің үлкен түрі
О, мен көзімді жұмғанда сіздің бетіңізді көремін
О, мен сіздің әрқашан көтерілуіңізден аяқтарыңыздағы бұлшықеттерді көремін
Құлап жатқан заттарды ұстау жағдайына
Тұғырлардағы мүсіншелер сияқты мен тым биік салуға бейіммін
Бірақ мен Исландияны шарладым
Мен Португалияға өз шағымымды қойдым
Мен шөлді көрдім
О, болашақ
О, бәріміздің болашағымыз
Өлі, қураған жапырақтар өткен күзде
О, оларды өз елінде сақта
Өлі, қураған жапырақтар өткен күзде
Өлі жапырақтар
Өлі жапырақтар
Өлі жапырақтар
Өлі жапырақтар
Пойыздың артынан көрінетін
Мен станцияңыздан мініп кеттім
Олар ауада |
Ескі әңгімелер туралы естеліктер сияқты
Былғары қораптан жасалған
Сіз желмен аштыңыз
Қағаздардың бірін-бірі қуып бара жатқанын көру үшін
Ұмытуға
Сіз сондай чемпионсыз
Сіз сондай чемпионсыз
Мен күніңіздің артына жасырамын
Сен чемпионсың
Сондықтан сіз мені айдаһардың ларына апара аласыз
Сіз мені Рапунцельдің терезесіне апара аласыз
Қалай болғанда да, уақыт, о, ол уақыт
Өлтірудің үлкен түрі үшін
Өлтірудің үлкен түрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз