Төменде әннің мәтіні берілген They Took a Vote and said no , суретші - Sunset Rubdown, Spencer Krug аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sunset Rubdown, Spencer Krug
He’s just a kid,
He wants a ride
They took his ears,
They took his eyes,
They said a ride
Is never free,
He couldn’t hear
He couldn’t see
Well, there are things
That have to die
So other things
Can stay alive
The fire burns,
It burns to give,
It has to burn, alive,
To live
The other men spoke low,
They took a vote and said no
They turned around real slow
Where did they go?
Where did they go?
Is the question of the question
Can the kids shoot their sides?
If the fire hasn’t died, say no
Say no
Say, «You don’t know what king we serve, boy
You don’t know what things we employ»
The other men spoke low,
They took a vote and said no
They turned around real slow
Where did they go?
Where did they go?
Is the question of the question
Can the kid keep his eyes?
If the fire doesn’t die
Can the kid keep his eyes?
On the question of the question
Can the kid keep his eyes?
If the fire doesn’t die
I said be careful
Of what you wish for
Oh, be careful
Of what you wish for
And be careful
Around the fire-light
And be careful
Around the bright, bright, light
'Cause the fire never dies
So the kid hurts his eyes
Oh, that’s how it goes, baby
That’s how it goes, baby
That’s how it goes, baby
That’s how it goes
Ол жай ғана бала,
Ол барғысы келеді
Олар оның құлағын алды,
Олар оның көзін алды,
Олар сапарға шықты
Ешқашан бос емес,
Ол ести алмады
Ол көре алмады
Жақсы, заттар бар
Бұл өлуі керек
Басқа нәрселер
Тірі қалуы мүмкін
Өрт жанады,
Беру үшін жанады,
Ол тірі жану керек,
Өмір сүру
Басқа адамдар төмен сөйледі,
Олар дауыс беріп, жоқ деп жауап берді
Олар шынымен баяу бұрылды
Олар қайда кетті?
Олар қайда кетті?
Сұрақтың сұрағы
Балалар өз жақтарын ата ала ма?
Өрт сөнбесе, жоқ деп айтыңыз
Жоқ деп айт
«Сен біздің қандай патшаға қызмет ететінімізді білмейсің, балам
Сіз біздің не істейтінімізді білмейсіз»
Басқа адамдар төмен сөйледі,
Олар дауыс беріп, жоқ деп жауап берді
Олар шынымен баяу бұрылды
Олар қайда кетті?
Олар қайда кетті?
Сұрақтың сұрағы
Бала көзін сақтай ала ма?
Өрт сөнбесе
Бала көзін сақтай ала ма?
Сұрақтың сұрағы бойынша
Бала көзін сақтай ала ма?
Өрт сөнбесе
Мен абайлаңыз дедім
Сіз қалаған нәрсе туралы
О, сақ болыңыз
Сіз қалаған нәрсе туралы
Және сақ болыңыз
Оттың айналасында
Және сақ болыңыз
Айналасында жарық, жарық, жарық
Өйткені от ешқашан сөнбейді
Сондықтан баланың көзі ауырады
О, осылай болады, балақай
Міне осылай болады, балақай
Міне осылай болады, балақай
Осылайша болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз