See Hear - Substantial, Steph the Sapphic Songstress
С переводом

See Hear - Substantial, Steph the Sapphic Songstress

Альбом
Art Is Where the Home Is
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286770

Төменде әннің мәтіні берілген See Hear , суретші - Substantial, Steph the Sapphic Songstress аудармасымен

Ән мәтіні See Hear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

See Hear

Substantial, Steph the Sapphic Songstress

Оригинальный текст

HOOK

Yo!

What you hear when you hear this?

Yo, what you see when you see me?

I hear the struggle and the hustle

See the rumble in the jungle

Where the trouble’s never subtle

And they rush you on the double!

Yeah!

So what you hear when you hear this?

Yo, what you see when you see me?

I hear my brothers on the humble

Tryin' to bubble 'fore they tumble

See 'em take off like a shuttle

As they rise up from the rubble!

First I hear cussin', then bussin, then the sirens

And I see sufferin' from domestic violence

But I don’t hear solutions and I don’t see an end near

But that’s nothing new son, if you ever been here

Sometimes I hear laughter, happiness and peace

But I don’t see it often, just to say the least

When I see it is awesome, always glad to hear it

And I’m proud of my people keep it up that’s the spirit

But then I get some bad news death has returned

See murders not the answer but bamas never learn

Kill each other over money and pussy then see a cell

They fronting like it’s nothing but from what I hear it’s hell

But then I see a smile on a child making moves

Actually following through on the righteous path that they choose

When I hear that type of news, it give a brother hope

Like you serve as my muse when you’re struggling to cope.

So inspiring!

Yeah, yeah, yeah!

HOOK

Sometimes I rhyme simply to reflect the times

Hoping rhymes reach the minds of the dumb, deaf and the blind

They don’t see what I see, even when it’s right in front of them

I know they don’t hear me though but I still got love for them

Regardless I fuck with them ‘cause that’s real unity

Remembering it starts with «U» to better our community

Because I know I’m one of them but that’s not how they see me

But if you heard my whole story you wouldn’t believe me

Hard to believe what you see, harder to feel what you hear

Die on your feet, no retreat, some might be killed out of fear

Then your homies spill a beer and say your name but this ain’t Kwanzaa

Reminiscing on them better days while blazing ganja

Some might live longer before they act they ponder

And slow it down 'fore the fast life made 'em a goner

So we now raising glasses in your honor

Hold it down, graduating med school with honors and now we proud!

HOOK

I heard’em when they told him that he’d never be nothing

Even when he told them his plan they thought he was fronting

They never saw his vision so how could they ever see him

Somehow, someway he’d give them something to believe in

Dropped a couple flows then he hit them with the CD

Rocked a couple tours then he popped up on the TV

Hear’em in surround sound, see the man in 3D

Now they got their hands out beggin' him like feed me

Never finished college but the step to him like teach me

This was long before any of y’all listen to Yeezy

Look at him you’ll see me, can you hear me now?

Been building myself up so no one can tear me down.

Even now…

Got my eyes wide, ears sharp, finger on the pulse

Use my voice for express delivery straight to your thoughts

However I observe it, whether I seen or heard it

Always find a way to word it, for certain, til the picture’s perfect fa’sho, eh!

HOOK

Do you hear what I hear?

Do you see what I see?

Do you hear what I hear?

Do you see what I see?

Перевод песни

ілмек

Йо!

Мұны естігенде не естисіз?

Ия, сен мені көргенде не көресің?

Мен күрес пен қарбаласты естимін

Джунглидегі дүбірді қараңыз

Қиындық ешқашан жасырын болмайтын жерде

Олар сізді екі есеге асығады!

Иә!

Сонымен бұны естігенде не естисіз?

Ия, сен мені көргенде не көресің?

Мен бауырларымды  кішіпейіл   естимін

Олар құлап кетпес бұрын, көпіршік    тырысады

Олардың шаттл сияқты ұшып бара жатқанын қараңыз

Олар қирандылардан көтерілгенде!

Алдымен мен күңгірттенген дыбысты, сосын босанды, сосын сиреналарды естимін

Мен тұрмыстық зорлық-зомбылықтан зардап шегетінін көремін

Бірақ мен шешімдерді естімеймін және ақыры жақын көрмеймін

Бірақ бұл жаңалық емес, егер сіз осында болған болсаңыз

Кейде мен күлкі, бақыт және тыныштықты естимін

Бірақ мен оны жиі көрмеймін, аз дегенде

Мен көргенде                                                                                               ������������������������������

Мен өз халқымның мақтан тұтамын, оны рух осылай сақтайды

Бірақ содан кейін мен өлімнің қайта оралғаны туралы жаман хабар алдым

Кісі өлтіруді қараңыз жауап емес, бірақ бамалар ешқашан үйренбейді

Ақша мен мысық үшін бір-бірін өлтіріп, ұяшықты көріңіз

Менің естуімше, олар бұл тозақ сияқты

Бірақ содан кейін мен баланың қозғалысқа   күлкі көремін

Шын мәнінде олар таңдаған әділ жолмен жүреді

Мен бұл жаңалықтардың түрін естігенде, ол бауырласқа деген үміт береді

Сіз өзіңіз сияқты қызмет еткендей, сізді күресуге шақырады.

Өте шабыттандырушы!

Иә, иә, иә!

ілмек

Кейде мен рифмді тек уақытты көрсету үшін

Үміт рифмалары мылқаулардың, саңыраулардың және соқырлардың санасына жетеді

Олар менің көргенімді, тіпті олардың көз алдында болса да көрмейді

Мен олардың мені естімейтінін білемін, бірақ мен оларды әлі де жақсы көремін

Қарамастан, мен олармен жүрісемін, өйткені бұл нағыз бірлік

Мұны есте сақтау «U» -ден біздің қоғамдастықтан басталады

Себебі мен олардың бірі екенімді білемін, бірақ олар мені олай көрмейді

Бірақ егер сіз менің бүкіл оқиғамды естісеңіз, маған сенбес едіңіз

Көргеніңізге сену қиын, естігеніңізді сезіну қиын

Аяғыңмен өл, шегінбе, кейбіреулері қорқып өлуі мүмкін

Содан кейін достарыңыз сыраны төгіп, атыңызды айтады, бірақ бұл Кванза емес

Гянджа жанып тұрғанда, олардың жақсы күндерін еске түсіру

Кейбіреулер ойланбастан әрекет етуден бұрын ұзағырақ өмір сүруі мүмкін

Жылдам өмір оларды жоғалтқанға дейін оны баяулатыңыз

Сондықтан біз қазір көзілдіріктерді өзіңіз құрметтейміз

Ұстаңыз, медицина мектебін үздік бітіріп, енді  мақтан тұтамыз!

ілмек

Олар оған оның ешқашан ештеңе болмайтынын айтқан кезде мен оларды естідім

Ол оларға жоспарын айтқан кезде де, олар оны алда деп ойлады

Олар оның аянын ешқашан көрмегендіктен, оны қалай көре алды

Әйтеуір, ол оларға сенетін нәрсе береді

Жұп ағындарды түсіріп, оларды компакт-дискімен қақты

Бір-бір турларды  тербетіп                  теледи                                                                                                    бір         бір           бір          қы           ол   ол     ол               бір бір дірдір дей бір бір бір бір-бір  үлкен жаңа ойды серді-д серді- son  бір-бір жаңа сілкiр сердi жаңадан бір-екі серуендей сілкіндірді

Көлемді дыбыста тыңдаңыз, адамды 3D форматында көріңіз

Енді олар қолдарын шығарып, мені тамақтандыратындай жалбарынды

Ешқашан колледжді бітірген емеспін, бірақ маған үйрететін қадам

Бұл сіздердің кез келгеніңіз  Yeezy-ді тыңдамас бұрын болды

Оған қараңыз, сіз мені көресіз, қазір мені ести аласыз ба?

Ешкім мені құлата алмайтындай етіп, өзімді шыңдап жатырмын.

Қазірдің өзінде…

Менің көзімді                                                        

Дауысымды тікелей жеткізу үшін тікелей өз ойларыңызға қолданыңыз

Дегенмен, мен оны көрсем де, естісем де байқаймын

Әрқашан оны сөзбен жеткізудің жолын табыңыз, әрине, сурет тамаша фашо болғанша, иә!

ілмек

Менің естігенімді естисің бе?

Сіз менің не көргенімді көресіз бе?

Менің естігенімді естисің бе?

Сіз менің не көргенімді көресіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз