Hikari - Nujabes, Substantial

Substantial and Nujabes

Still doing this

Yeah

Sorry love

Sorry love

Sorry love

But it seems like it isn’t in the cards for us

Meeting you is a blessing see

But, sorry, sweetheart we can never be

The little things you do be impressin' me

Still, baby girl, we can never be

You only want one night of ecstasy

Thanks but no thanks it can never be

'Cause I got a wife at home that I’m blessed to keep

And to fool around with you would be the death of me

Can’t have the ingredients to the recipe

'Cause it isn’t fair to you nor fair to me

And more importantly

It sure isn’t fair to her

Guess we might’ve had chance before I married her

'Cause wifey is worth more than life to me

A soulmate

Who am I to control fate?

'Cause somebody like you is much more than cut buddy

But I can’t give you all the things that you want from me

So…

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

But it seems like it isn’t in the cards for us

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

But it seems like it isn’t in the cards for us

I know you think I’ll be the perfect man

But it seems like the most I have ever pleased

Sounds no better than my brotha man

Can’t run around like Mr. Lover Man

Tryin' to maintain

Spend the rest of life with the same dame

That’s right, uh

Found the right one

Sounds like fun

But I ain’t this and that

'Cause if I lose her slim chance I’ll get her back

This is real life

This ain’t cinemax

Tryin' get my little seats filled

People feelin' packed

On these hardwood floors

On this house we own

They get hot, we know

But it’s not for show

Not that anything’s the matter with you

But there’s no guarantee that I’m compatible with you

And I can’t make you into something you’re not

No need to look around for what I already got

So…

I ain’t tryin' to

Waste your time, boo

I know you’ve been stepped on

And been lied to

God bless the next man who’s lucky to find you

It’s hard to sever ties

But, baby, I got to

Uh, that’s the way it is

I know you don’t know what to think of this

And I’m really sorry that it came to this

Feels like an end Let’s break this

'Cause they say it’s easier that way

That’s passe

And it hurts like a bad date

And the pressure is enough to make a back break

But to lead you on would be mad fake

So do your thing, baby

I’ll do mine

Don’t worry 'bout me, girl

I’ll be fine

This is all my fault

I’m too kind

And a decent human being’s hard to find

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

But it seems like it isn’t in the cards for us

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

We can’t be, we won’t be

Sorry love

But it seems like it isn’t in the cards for us

Маңызды және Нуджаб

Әлі де осылай істеп жатыр

Иә

Кешіріңіз махаббат

Кешіріңіз махаббат

Кешіріңіз махаббат

Бірақ бұл біз үшін карталарда жоқ сияқты

Сізбен кездесу    бақыт        бақыт       бақыт          бақыт         бақыт             бақыт            бақыт              бақыт    

Бірақ, кешіріңіз, қымбаттым, біз ешқашан бола алмаймыз

Сіз жасайтын кішкентай нәрселер мені таң қалдырады

Сонда да, қызым, біз ешқашан бола алмаймыз

Сізге бір түн ғана экстаз керек

Рақмет, бірақ жоқ рахмет олай болмайды

'Себебі менің үйде әйелім бар болды, мен оны ұстауға бақыт боламын

Ал сенімен ақымақ болу менің өлімім болар еді

Рецептке ингредиенттер  болуы мүмкін емес

Себебі бұл сізге де, маған да әділетсіз

Және одан да маңыздысы

Бұл оған әділ емес

Мен оған үйленбей тұрып, мүмкіндігіміз болған шығар

Себебі әйелі мен үшін өмірден де қымбат

Жан серігі

Мен тағдырды бақылау үшін кіммін?

Себебі сен сияқты біреу керексіз достан әлдеқайда артық

Бірақ меннен қалаған нәрселердің бәрін саған бере алмаймын

Сонымен…

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Бірақ бұл біз үшін карталарда жоқ сияқты

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Бірақ бұл біз үшін карталарда жоқ сияқты

Мен мінсіз адам боламын деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ мен бұдан да қуанған сияқты

Менің ағамнан артық емес сияқты

Мистер Ғашық адам сияқты жүгіре алмайды

Сақтауға  тырысуда

Қалған өміріңізді сол әйелмен өткізіңіз

Дұрыс, ә

Дұрысын тапты

Көңілді сияқты

Бірақ мен андай емеспін

«Мен оның арық мүмкіндіктерін жоғалтсам, себебі мен оны қайтарып аламын

Бұл нағыз өмір

Бұл синемакс емес

Кішкентай орындарымды толтыруға тырысамын

Адамдар өздерін қаптағандай сезінеді

Бұл қатты ағаш едендерде

Бұл үйде біз

Олар қызады, біз білеміз

Бірақ бұл көрсету үшін емес

Сізге ештеңе болған жоқ

Бірақ менің сізбен үйлесімді екеніме кепілдік жоқ

Мен сізді өзіңіз болмайтын нәрсеге айналдыра алмаймын

Менде бұрыннан бар нәрсені іздеудің қажеті жоқ

Сонымен…

Мен тырыспаймын

Уақытыңды босқа өткіз, боо

Мен сізге қадам басқаныңызды білемін

Және алданып қалды

Сізді табу бақытына ие болған келесі адамға Құдай жарылқасын

Байланысты үзу  қиын

Бірақ, балам, мен мін

Ой, солай

Бұл туралы не ойлайтыныңызды білмейтініңізді білемін

Мен бұған келгеніме қатты өкінемін

Мұны аяқтағандай сезінесіз

Өйткені олар осылайша оңайырақ дейді

Бұл өту

Және бұл жаман кездесу дай ауырады

Ал қысым артқы үзіліс            жеткілікті болды

Бірақ сізді жалға алу үшін жалған болар еді

Өз ісіңді істе, балақай

Менікі менікі

Мен үшін уайымдама, қыз

Мен жақсы боламын

Бұл менің барлық қателіктерім

мен тым мейірімдімін

Әдепті адамды табу қиын

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Бірақ бұл біз үшін карталарда жоқ сияқты

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Біз болмаймыз, болмаймыз

Кешіріңіз махаббат

Бірақ бұл біз үшін карталарда жоқ сияқты