In My Daughters' Eyes - Substantial

Want her to take orders, never see her as a soldier

Hold up!

Let me stop acting like I’m not him

Like I never womanized or undermined (her)

Want her how I wanted, where I wanted when I wanted her

In a home she made being treated like a foreigner

Taught she only valuable if she got (him)

And if she can have a baby boy by (him)

Future male chauvinist just like (him)

Would you want him for your daughter, how we plan on moving forward

In order for us to grow gotta stop (him)/me

From thinking that we’re better than or we own (her)

Of course our destinies coincide

So I gotta do better in my daughter’s eyes

So you know you gotta…

HOOK (JSOUL & Substantial)

Keep growing, baby

Keep growing, baby

‘Cause this world is yours baby

It’s your baby

Keep growing, baby

Keep growing, baby

‘Cause you’re so much more baby

Much more baby

Had to raise a couple kids all without (him)

But employers never give her what they got (him)

Who get custody in most cases it’s not (him)

Forced to do it with less, always doing her best

But a good man, she lucky if she find (him)

Like the same don’t apply the day he find (her)

Would you drop everything so you could lift her up

Like she did for you every time you had given up

But you talking like she lucky that she not (him)

Traumatized her for life, they just shot (him)

Forced to find the strength to carry on without (him)

Knowing your son could face the same and unbearable pain

‘Cause she know what this cruel world thinks of (him)

What’s sadder is the world thinks less of (her)

We all should be mortified…

I pray we do better in our daughters' eyes

HOOK

Taught you couldn’t do that ‘cause it’s for (him)

TV showing less real you more (him)

Got raped, your fault, shouldn’t lure (him)

Like we ain’t got self control, all playing a roll

In violence against her done by (him)

Sad ‘cause I ain’t really care ‘til I had (her)

A lot dudes complacent, ‘cause most are raising their sons

What winner care about the losers when they’ve already won

Whether we talking race or battle of the sexes

Walking in their shoes, most valuable of lessons

Seeing what my daughter gotta carry and it’s heavy

Being black and woman, know we gotta get her ready

Glad I got a Queen by my side to help lead her

Love her more than life but some things I can’t teach her

Her foundation must be fortified

We plan to do right in our daughter’s eyes

HOOK

Оның бұйрық алғанын қаласаңыз, оны ешқашан сарбаз ретінде көрмеңіз

Күте тұр!

Маған ол емес сияқты әрекет етуді тоқтатуға рұқсат етіңіз

Мен ешқашан әйелдікке айналдырмаған немесе оны кемсітпеген сияқтымын

Оны мен қалағандай, мен қалаған кезде қалаған жерімде қалаймын

Үйде ол шетелдік сияқты емделді

Ол (оны) алған жағдайда ғана құнды екенін үйретті

Егер ол бала болса ол

Болашақ шовинист (ол) сияқты

Оны қызыңыз үшін қалайсыз ба, біз қалай алға жоспарлаймыз

Біз өсуіміз үшін (оны)/мені тоқтатуымыз керек

Бізден гөрі немесе біз өзіміздің (оның)

Әрине, біздің тағдырларымыз сәйкес келеді

Сондықтан мен қызымның көзімде жақсырақ істеуім керек

Сондықтан білу керек…

HOOK (JSOUL & Substantial)

Өсе бер, балақай

Өсе бер, балақай

'Себебі бұл әлем сіздің сәбиіңіз

Бұл сіздің балаңыз

Өсе бер, балақай

Өсе бер, балақай

'Себебі сен әлдеқайда сәбисің

Көбірек балақай

Бір баланы онсыз тәрбиелеу керек болды

Бірақ жұмыс берушілер оған ешқашан алғандарын бермейді (оны)

Көп жағдайда қамқоршылықты кім алады (ол)

Әрқашан қолынан келгеннің бәрін жасап, аз ақшамен істеуге мәжбүр

Бірақ жақсы адам, ол (оны) тапса, бақытты.

Сол сияқты ол (оны) тапқан күні қолданылмайды

Оны көтеру үшін барлығын тастайсыз ба?

Сен бас тартқан сайын ол саған жасағандай

Бірақ сіз оның бақытты емес екеніне ұқсайсыз (оны)

Оны өмір бойы жарақаттады, олар жай ғана атып тастады (оны)

(Онсыз) жалғастыру үшін күш табуға мәжбүр

Сіздің ұлыңыздың бірдей және төзгісіз азапқа тап болуы мүмкін екенін білу

'Себебі ол бұл қатыгез дүниенің не ойлайтынын біледі (ол)

Ең өкініштісі, әлем (ол) туралы аз ойлайды

Бәрімізге өлімдеу керек ...

Мен қыздарымыздың көз алдында жақсырақ болуымызды сұраймын

ілмек

Сізге мұны істей алмайтыныңызды үйретті, себебі бұл (ол) үшін

Теледидар сізді азырақ көрсетеді (оны)

Зорланды, сенің кінәң, азғырмауы керек (оны)

Бізде өзімізді басқару болмаған          бәріміз  ролл  ойнаймыз

Оған зорлық-зомбылық жасау (ол)

Өкінішті, себебі менде (оны) болғанша маған бәрібір

Көптеген жігіттер тоқмейілсуде, себебі көпшілігі ұлдарын тәрбиелеп жатыр

Жеңімпаз жеңген кезде жеңілгендерге көңіл бөледі

Нәсіл немесе жыныстардың шайқасы туралы айтамыз

Олардың аяқ киімімен жүру, сабақтардың ең құндысы

Менің қызымның нені көтеруі керек екенін және оның ауыр екенін көріп тұрмын

Қара және әйел болғандықтан, біз оны дайындауымыз керек екенін біліңіз

Менің қасымда оны басқаруға көмектесетін патшайымның барына қуаныштымын

Оны өмірден де жақсы көремін, бірақ мен оған үйрете алмаймын

Оның негізі нығайтылған болуы керек

Біз қызымыздың көзімізде дұрыс болуды жоспарлап отырмыз

ілмек