С переводом

Grateful - Substantial, Kokayi, Kenn Starr

Альбом

Art Is Where the Home Is

Год

2014

Язык

`Ағылшын`

Длительность

242100

Төменде әннің мәтіні берілген Grateful , суретші - Substantial, Kokayi, Kenn Starr аудармасымен

Ән мәтіні Grateful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grateful

Substantial, Kokayi, Kenn Starr

Оригинальный текст

Hey, if somehow I find a way

Just to make through today

I will say that I’m so grateful

If I die before the break of day

There is nothing more to say

But for the time we’ve shared, I’m so grateful

Verse 1 (Kenn Starr)

I re-emerge back from the ashes

Born again back from the past tense

Sorta like The Passion, the backlash from them back lashes

Our future and our present and past sins wrapped in

A sacrifice, askin' myself if I’m rappin'

For the right reasons, scared cuz it seems if

A lifetime dream might be just for season

If that’s the case then how am I 'sposed to leave it

Believe that I could do this forever and a day

But to God man forever is a day

So I’m set up either way

Tryna find answers

Yeah a nigga pray, wondering if mine answered

Like gettin' a catscan and hopin' that they don’t find cancer

I’m hopin' that all my fans stand up

Show me your support and tell me you still listen

Lemme know if its cool to keep it real for a minute

Let’s build for a minute can anybody relate to

Being in the game strugglin' to stay faithful

Not to a lover or a significant other

But the morals instilled when you was lil' from your mother

But still it’s a mother navigating through an industry

Infatuated with hatin' and friends turn to enemies

Saturated with the temptation to take a turn towards

Chasin' the fame and admiration ain’t tryna burn for it

HOOK

Verse 2 (Substantial)

When my last experience has been acquired

And I arrive at the date I will expire

I hope I am surrounded by extraordinary folks that I admire

And hopefully a few that I’ve inspired

Nothing here is certain, except the show must end and they’ll eventually close

the curtain

But will my life be worthy of an encore

Or standing ovation, man I’m so gracious

Even though I put in more work than job core

Walking the line between heartfelt and hardcore

Transforming pages into little paper Concordes

So I can travel the sky before I live in it

No regrets y’all if my all’s what I’m giving in it

This song ain’t about what I should’ve did different

Just appreciatin' each moment up to this minute

This Kick, this Snare, this Bar

I’m ecstatic that I’ve made it this far, this heart

Could’ve cease to beat and I would hardly be seizing beats

Or even see my seed or greet peeps with «Peace»

I would rest in it, that’s a definite

And my goal’s to never quit 'til I’m a resident

Of a casket or better yet an earn

The sun will shine forever while you burn baby burn

Last words to my daughter would be learn baby learn

And make your mark

Can’t break your spirit even though they might break your heart!

HOOK

OUTRO

(Substantial)

Dedicated to our family and friends

To our worldwide supporters and fans

Just had to take time to say that…

(Kokayi)

I’m so grateful!

(Substantial)

QN5 Music

Low Budget

M-Phazes

(Kokayi)

I’m so grateful

Перевод песни

Эй, егер мен қандай да бір жол таба аламын

Тек бүгіннен өту үшін

Мен өзім ризамын деп айтамын

Егер мен күннің үзілуіне өлсем

Мұны айтудың тағы бір ештеңе жоқ

Бірақ біз бөліскен уақыт үшін

1-тармақ (Кенн Старр)

Мен күлден қайта шықтым

Өткен шақтан қайта туылған

The Passion сияқты, олардан кері әсер қалдырады

Біздің болашағымыз, қазіргі және өткен күнәларымыз оранған

Құрбандық, мен рэп айтамын ба деп өзімнен сұраймын

Дұрыс себептермен, қорқытқан Cuz, егер ол сияқты

Өмірлік арман тек маусымға арналған болуы мүмкін

Олай болса, мен оны қалай тастаймын?

Мен мұны мәңгі және бір күн жасай алатыныма сеніңіз

Бірақ Құдайға мәңгі адам - бұл күн

Сондықтан мен кез келген жолмен реттелдім

Жауаптарды табуға тырысыңыз

Иә, қарақұйрық менің жауап берді ме деп дұға етеді

Мысықтарды сканерлеу және олар қатерлі ісік таппайды деп үміттену сияқты

Барлық жанкүйерлерім тік тұрады деп үміттенемін

Маған қолдау әлі де тыңдайтын қолдау va va va va va va va o|

Lemme оның салқындауын біледі, егер оны бір минутқа сақтаңыз

Бір Кез келген адам қатыстыра алатын құрастырайық

Адал болу үшін «Стриггглин» ойынында болу

Ғашық емес немесе басқа да маңызды

Бірақ әдептілік сенің кішкентай кезіңде анаңнан дарыған

Дегенмен, бұл саланы шарлап жүрген ана

Жек көрушілікке ғашық болып, достар жауға айналады

Бұрылыс азғыруына қаныққан

Даңқ пен таңдануды қудалау ол үшін күйіп кетпейді

ілмек

2-тармақ (маңызды)

Соңғы тәжірибем алған кезде

Мен мен біткен күнге келемін

Мен таңдандыратын ерекше адамдармен қоршаламын деп үміттенемін

Мен шабыттандырған кейбір мүмкіндіктер

Бұл жерде ешнәрсе анық емес, тек шоу аяқталуы керек және олар ақырында жабылады

перде

Бірақ менің өмірім көрсетуге лайықты бола ма?

Немесе қол шапалақтау, мен өте мейірімдімін

Мен жұмыстан көбірек жұмыс істесем де

Шын жүректен және хардкор арасындағы шекарада жүру

Беттерді кішкентай қағаз Конкордтарға түрлендіру

Сондықтан мен тұрмас бұрын аспанды саяхаттай аламын

Ешқашан өкінбеймін, егер менің барлығым мен беретін болса Мен барымды беретін болса өкінбей өкінбей өкінбей өкінбей бәр барлығы бәрін беретін болса өкінбейсіз

Бұл ән мен басқаша істеуім керек нәрсе туралы емес

Осы минутқа дейінгі әрбір сәтті бағалаймын

Бұл соққы, бұл тұзақ, осы жолақ

Осы уақытқа дейін, осы жүрекпен жеткеніме қуаныштымын

Ұрып-соғуды тоқтата алар еді, мен ұрып-соғуды қиындадым

Немесе тіпті тұқымымды көзбен «Бейбітшілік» деп сәлемдесу

Мен оған демалар едім, бұл белгілі бір

Менің мақсатым резидент болмайынша

Қораптан немесе одан да жақсырақ табыс

Бала күйіп жатқанда, күн мәңгі жарқырайды

Менің қызыма соңғы сөздер бала үйренеді

Және өз белгіңізді қойыңыз