We're Only Gonna Die - Sublime
С переводом

We're Only Gonna Die - Sublime

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген We're Only Gonna Die , суретші - Sublime аудармасымен

Ән мәтіні We're Only Gonna Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're Only Gonna Die

Sublime

Оригинальный текст

Early man walked away

As modern man took control

Their minds weren’t all the same

To conquer was their goal

So, he built his great empire

And he slaughtered his own kind

He died a confused man

Killed himself with his own mind

Early man walked away

As modern man took control

Their minds weren’t all the same

And to conquer was their goal

So, he built his great empire

And he slaughtered his own kind

And he died a confused man

And killed himself with his own mind

Let’s go!

Early man walked away

As modern man took control

Their minds weren’t all the same

And to conquer was their goal

So, he built his great empire

And he slaughtered his own kind

He died a confused man

Killed himself with his own mind

Let’s go!

«Punks are running wild in the street and there’s nobody anywhere who seems to

know what to do, and there’s no end to it.

It’s like everything everywhere is

going crazy, so we don’t go out anymore.

We sit in the house, and slowly the

world we are living in is getting smaller, and all we say is, 'Please,

at least leave us alone in our living rooms.

Just leave us alone.

' Well, I’m not gonna leave you alone.»

Early man walked away

As modern man took control

Their minds weren’t all the same

And to conquer was their goal

So, he built his great empire

And he slaughtered his own kind

And he died a confused man

And killed himself with his own mind

Let’s Go!

Early man walked away

As modern man took control

Their minds weren’t all the same

And to conquer was their goal

So, he built his great empire

And he slaughtered his own kind

He died a confused man

And killed himself with his own mind

Let’s Go!

We’re only gonna die from our own arrogance

That’s why we might as well take our time

Перевод песни

Ерте адам кетіп қалды

Заманауи адам басқаруды қолына алды

Олардың ақыл-ойы бірдей емес еді

Жеңу олардың мақсаты болды

Сөйтіп, ол өзінің ұлы империясын құрды

Ол өз түрін сойды

Ол абдырап өлді

Өз ақылымен өзін өлтірді

Ерте адам кетіп қалды

Заманауи адам басқаруды қолына алды

Олардың ақыл-ойы бірдей емес еді

Олардың мақсаты да жеңу болды

Сөйтіп, ол өзінің ұлы империясын құрды

Ол өз түрін сойды

Және ол абдырап өлді

Және өз ақылымен өзін өлтірді

Барайық!

Ерте адам кетіп қалды

Заманауи адам басқаруды қолына алды

Олардың ақыл-ойы бірдей емес еді

Олардың мақсаты да жеңу болды

Сөйтіп, ол өзінің ұлы империясын құрды

Ол өз түрін сойды

Ол абдырап өлді

Өз ақылымен өзін өлтірді

Барайық!

«Көшеде панктар жабайы жүгіріп жүр және еш жерде ешкім жоқ сияқты

Не істеу керектігін біліп, оның соңы жоқ.

Барлық жерде бәрі бар сияқты

Ақылды бол, сондықтан біз енді шықпаймыз.

Біз үйде отырамыз, баяу

Біз                                                                                                                                                                                                                                             ... 

Кем дегенде, бізді өз бөлмелерімізде жалғыз қалдырыңыз.

Бізді жай қалдырыңыз.

- Жарайды, мен сені жалғыз қалдырмаймын.

Ерте адам кетіп қалды

Заманауи адам басқаруды қолына алды

Олардың ақыл-ойы бірдей емес еді

Олардың мақсаты да жеңу болды

Сөйтіп, ол өзінің ұлы империясын құрды

Ол өз түрін сойды

Және ол абдырап өлді

Және өз ақылымен өзін өлтірді

Барайық!

Ерте адам кетіп қалды

Заманауи адам басқаруды қолына алды

Олардың ақыл-ойы бірдей емес еді

Олардың мақсаты да жеңу болды

Сөйтіп, ол өзінің ұлы империясын құрды

Ол өз түрін сойды

Ол абдырап өлді

Және өз ақылымен өзін өлтірді

Барайық!

Біз тек өз менмендігімізден өлеміз

Сондықтан біз де уақытымызды алуымыз мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз