Seed - Sublime
С переводом

Seed - Sublime

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130220

Төменде әннің мәтіні берілген Seed , суретші - Sublime аудармасымен

Ән мәтіні Seed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seed

Sublime

Оригинальный текст

Janie always said I was a mess

Sorry bout that mess

I made her bleed

I’m planting my seed

Still I knew it could take it if I opened up the rhythm

I knew it could make it

I hope her parents love her

So feelin the acid on the brain

Still I got that frame I made

Her bleed yeah she wants that lovin you see

Well if you live you wanna give or get old

And if you never knew that we get old you live it up

You get old believe me when I say

It’s the same shit everyday

But I got to know my place

And if you don’t it smacks you in your face

I know I know her parents love her

So billyed back in 1983 what did you do for me

I made her bleed

I’m planting my seed

I knew we could make it

I only knew that the bitch would break it I hope her parents love her

So my God look at me

If he had to go I know

I know I’m barely lovin' my holy creed

You never knew that was what you need

Oh my god honestly believe it or not its a disease.

Перевод песни

Джани әрқашан менің бейберекет екенімді айтатын

Бұл тәртіпсіздік үшін кешіріңіз

Мен оның қанын шығардым

Мен тұқым себемін

Мен ритмді ашсам, оны қабылдай алатынын әлі де білдім.

Мен бұл жететін болатынын білдім

Оның ата-анасы оны жақсы көреді деп үміттенемін

Сондықтан мидағы қышқылды   сезіңіз

Мен әлі де сол жақтауды алдым

Оның қаны ағып жатыр, иә, ол сіз көрген махаббатты қалайды

Егер өмір сүрсеңіз бергіңіз немесе қартайғыңыз келеді

Егер сіз біздің қартаятынымызды  білмесеңіз өмір сүресіз

Мен айтсам, сен қартайдың

Бұл күнде бірдей сұмдық

Бірақ мен өз орнымды білдім

Әйтпесе, бұл сіздің бетіңізге қағады

Мен оның ата-анасының оны жақсы көретінін білемін

1983 жылы сен мен үшін не істедің?

Мен оның қанын шығардым

Мен тұқым себемін

Мен білуге жететінімізді білдім

Мен тек қана қаншықтың оны бұзатынын білдім      оның ата-анасы оны жақсы көреді деп үміттенемін

Ендеше, құдайым маған қара

Егер ол баруға мәжбүр болса, мен білемін

Мен өзімнің қасиетті дінімді әрең жақсы көретінімді білемін

Бұл сізге қажет екенін ешқашан білмейсіз

О, құдайым, бұл ауру емес пе, сенесің бе.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз